Enny Feat. Jorja Smith - Peng Black Girls Remix - A COLORS SHOW Video Klip + Şarkı Sözleri

Enny Feat. Jorja Smith - Peng Black Girls Remix - A COLORS SHOW İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There's peng black girls in my area code
- Alan kodumda peng siyah kızlar var
Dark skin, light skin, medium tone
- Koyu cilt, açık cilt, orta ton
Permed tings, braids, got minis afros
- Permalı tings, örgüler, minis afros var
Thick lips, got hips some of us don't
- Kalın dudaklar, kalçalar var bazılarımız yok
Big nose contour, some of us won't
- Büyük burun konturu, bazılarımız olmayacak
Never wanna put us in the media, bro
- Bizi asla medyaya sokmak istemiyorum, kardeşim
Want a fat booty like Kardashians? (No)
- Kardashians gibi şişman bir ganimet ister misin? (Hayır)
Want a fat booty like my aunty got, yo
- Teyzem gibi şişman bir ganimet istiyorum, yo

Wheel up the bloodclart, tell her reload it
- Kan çanağını Kaldır, tekrar doldurmasını söyle.
I've got the camera, my girls are posin'
- Kamera bende, kızlarım poz veriyor.
I need some back up then my ones are rollin'
- Biraz desteğe ihtiyacım var, o zaman benim olanlar yuvarlanıyor
Grown woman ting, so I'm never at risk
- Yetişkin kadın ting, bu yüzden asla risk altında değilim
Mind my own business, I'm never in mess
- Kendi işime bak, asla karışıklık içinde değilim
Who am I? I ain't bait
- Ben kimim? Ben yem değilim
Get a slice of the cake
- Bir dilim kek al
Want a house with a view and a new pair of shoes
- Manzaralı bir ev ve yeni bir çift ayakkabı ister misiniz
Keep it real from the jump, Gucci gang, Lil'
- Gerçek atlama, Gucci çete, Lil'dan devam

Little vibe, little bass, little kick, little snare
- Küçük vibe, küçük bas, küçük tekme, küçük tuzak
Little lies, big truths
- Küçük yalanlar, büyük gerçekler
Do you, they don't care
- Sen umursamıyorlar mı?
Do you, they don't care
- Sen umursamıyorlar mı?
Get your ass out the box and build up from there
- Kıçını kutudan çıkar ve oradan inşa et

I don't have a gang with me
- Yanımda bir çete yok.
But I still walk with a gangster lean
- Ama yine de bir gangster sıska ile yürüyorum
And rock Nike's cause we think they're clean
- Ve rock Nike'ın çünkü temiz olduklarını düşünüyoruz
MJ, leather jacket, beat it, Billie Jean
- MJ, deri ceket, yendi, Billie Jean
MJ leather jacket, 'cause I think I'm bad
- MJ deri ceket, çünkü kötü olduğumu düşünüyorum

That's cool, I like it
- Bu harika, hoşuma gitti
The growth, the light
- Büyüme, ışık
The pain, the fight
- Acı, kavga
We love, we fight
- Seviyoruz, savaşıyoruz
We hurt, we cry
- Zarar ederiz, ağlarız
He paid the price
- Bedelini ödedi
You'll be alright
- İyi olacaksın

I think I need some time away
- Sanırım biraz zamana ihtiyacım var.
I took a little time, I prayed
- Biraz zaman ayırdım, dua ettim
We gon' be alright, okay
- İyi olacağız, tamam mı
Alright, okay
- Tamam, tamam
Alright, okay
- Tamam, tamam

I think I need some time away
- Sanırım biraz zamana ihtiyacım var.
I took a little time, I prayed
- Biraz zaman ayırdım, dua ettim
We gon' be alright, okay
- İyi olacağız, tamam mı
Alright, okay
- Tamam, tamam
Alright, okay
- Tamam, tamam

ENNY said there's peng black girls in our area codes
- ENNY bölge kodlarımızda peng siyah kızlar olduğunu söyledi.
These black girls need to be in the shows
- Bu siyah kızların şovlarda olması gerekiyor
Be on the runways, not just mood boards
- Pistlerde olun, sadece ruh hali panolarında değil
On top of that, I wanna see them in your team
- Ayrıca, onları ekibinde görmek istiyorum.

Look at your crown, natural relaxed
- Tacına bak, doğal olarak rahat
Had a Jheri curl one time, soft and sheen
- Bir kez Jheri kıvırmak vardı, yumuşak ve parlak
Where black girl magic is sometimes blue
- Siyah kızın büyüsü bazen mavidir
Might have broke a hair band or two
- Bir ya da iki saç bandını kırmış olabilir
Raise my voice, you gonna say that I'm angry
- Sesimi Yükselt, kızgın olduğumu söyleyeceksin.
Kiss my teeth and now you say that I'm hood
- Dişlerimi öp ve şimdi hood olduğumu söyle
Kid at 16, you say it's my destiny
- 16 yaşında bir çocuk, bunun benim kaderim olduğunu söylüyorsun
Drivin' a Range, you think I'm up to no good
- Bir menzil sürüyorum, iyi olmadığımı düşünüyorsun

Give us a break and let us breath, man
- Bizi rahat bırak ve nefes edelim dostum
Give us a chance, let us achieve, fam
- Bize bir şans ver, başaralım, fam
And I know that my hair looks a bit different today
- Ve bugün saçlarımın biraz farklı göründüğünü biliyorum
So don't touch my skin
- Bu yüzden cildime dokunma

Like, new hair, who this?
- Yeni saç gibi, bu kim?
Old black bomber jacket and the Bantu twists
- Eski siyah bombacı ceket ve Bantu katlanmış
Look, mind over matter, I can handle this
- Bak, takma kafana, ben hallederim
We're fine, took a second, the rewards in risk
- Biz iyiyiz, bir saniye sürdü, risk ödülleri
See, I think that I care too much
- Bak, bence çok önemsiyorum.
Bottle of some Covousier, two cups
- Bir şişe Covousier, iki bardak
I've got nothing to show
- Göstermek için bir şey var
But you love to check my flaws and all my trials
- Ama kusurlarımı ve tüm denemelerimi kontrol etmeyi seviyorsun
I was black back when it wasn't even in style
- Pek tarzı değildi zaman tekrar siyah oldu

That's cool, I like it
- Bu harika, hoşuma gitti
The growth, the light
- Büyüme, ışık
The pain, the fight
- Acı, kavga
We love, we fight
- Seviyoruz, savaşıyoruz
We hurt, we cry
- Zarar ederiz, ağlarız
He paid the price
- Bedelini ödedi
You'll be alright
- İyi olacaksın

I think I need some time away
- Sanırım biraz zamana ihtiyacım var.
I took a little time, I prayed
- Biraz zaman ayırdım, dua ettim
We gon' be alright, okay
- İyi olacağız, tamam mı
Alright, okay
- Tamam, tamam
Alright, okay
- Tamam, tamam

I think I need some time away
- Sanırım biraz zamana ihtiyacım var.
I took a little time, I prayed
- Biraz zaman ayırdım, dua ettim
We gon' be alright, okay
- İyi olacağız, tamam mı
Alright, okay
- Tamam, tamam
Alright, okay
- Tamam, tamam
Alright, okay
- Tamam, tamam