Enrique Iglesias Feat. Farruko - ME PASE Video Klip + Şarkı Sözleri

43 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Enrique Iglesias Feat. Farruko - ME PASE İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Laramercy gang
- Laramercy çetesi
Farru
- Farru
Lanzai, Enrique Iglesias
- Lanzai, Enrique Iglesias
Gangalee
- Ganglee

Te pido mil disculpas, es que mereces una explicación
- Üzgünüm, bir açıklamayı hak ediyorsun.
No vale la pena terminar con nuestra relación
- İlişkimizi bitirmeye değmez.
Por una noche de rumba, nos sorprendió la locura
- Rumba bir gece için, biz delilik şaşırdık
No la agarre' conmigo, tú sabe' que todo' tenemo' la culpa (¡Blep!)
- Benimle birlikte almayın, her şeyin' suçlu ' olduğunu biliyorsunuz(Blep!)

La culpa fue del ron
- Romun hatasıydı.
De la cerveza y el Dom Perignon
- Bira ve Dom Perignon
Que echó a volar nuestra imaginación
- Bu hayal gücümüzü uçurdu
Y de repente se nos olvidó
- Ve aniden unuttuk

Y es que me pasé
- Ve sadece oraya gittim
Me pasé de copas
- İçecekler geçirdim
Me fui a dormir contigo
- Uyku ile gittim
Y me desperté con otra
- Ve başka biriyle uyandım
Hace más de un mes
- Bir aydan fazla bir süre önce
Juré que era la última vez (¡Farru!)
- Bunun son kez olduğuna yemin ettim (Farru!)
Perdóname (Laramercy gang)
- Beni affet (Laramercy çetesi)
No lo vuelvo a hacer (Pri-yah-yah-yah, ¡blep!)
- Bir daha yapmayacağım (Pri-yah-yah-yah, blep!)

Pero mala mía, baby, creo que me ganó el alcohol
- Ama benim hatam bebeğim, sanırım içkiyi yendim
Despué' de par de trago', me los di y perdí el control (Yah-yah)
- 'Birkaç içki' sonra, onlara verdim ve kontrolü kaybettim (Yah-yah)
Y me dejé llevar por la música y la emoción
- Ve müzik ve duygulara kapıldım
Y se me salió 'e las mano' todo esta situación (Pum-pum-pum)
- Ve bütün bu durum elimden çıktı (Boom-boom-boom)
Pero yo quería contigo y terminé con ella
- Ama seni istedim ve ondan ayrıldım.
La romencé y llegaron más botella'
- Romencé ve daha fazla şişe geldi'
¿Qué culpa tengo yo que ella también sea bella?
- Onun da güzel olması benim suçum mu?
Me mareó el humo 'e la hookah y la champaña aquella
- Başımı döndürdü duman, nargile ve şampanya.

Y es que me pasé (Tra, tra)
- Ve bu benim geçtiğim (Tra, tra)
Me pasé de copas
- İçecekler geçirdim
Me fui a dormir contigo (Tra, tra)
- Seninle yatmaya gittim (Tra, tra)
Y me desperté con otra (No, no, no)
- Ve başka biriyle uyandım (Hayır, hayır, hayır)
Hace más de un mes (Mes; Tra, tra)
- Bir aydan fazla bir süre önce (ay; Tra, tra)
Juré que era la última vez (Eh, eh; ¡Farru!)
- Bunun son kez olduğuna yemin ettim (Hey, hey; Farru!)
Perdóname (Eh-eh; tra, tra)
- Beni affet (Eh-eh; tra, tra)
Y no lo vuelvo a hacer (No, no, no)
- Ve bunu bir daha yapmam (Hayır, hayır, hayır)
Y es que me pasé (Tra, tra)
- Ve bu benim geçtiğim (Tra, tra)
Me pasé de copas (Pri-yah-yah)
- İçki içmeye gittim (Pri-yah-yah)
Me fui a dormir contigo (Tra, tra)
- Seninle yatmaya gittim (Tra, tra)
Y me desperté con otra (No, no, no,)
- Ve başka biriyle uyandım (Hayır, hayır, hayır,)
Hace más de un mes (Mes; Tra, tra)
- Bir aydan fazla bir süre önce (ay; Tra, tra)
Juré que era la última vez (Pri-yah-yah-yah)
- Bunun son kez olduğuna yemin ettim (Pri-yah-yah-yah).
Perdóname (Eh-eh; ¡blep!)
- Beni affet (eh-eh; blep!)
No lo vuelvo a hacer
- Bunu bir daha yapmam.

¡Wuh!
- Wuh!
Yeah
- Evet
O-O-One love, one love
- O-O-bir aşk, bir aşk
Enrique Iglesias
- Bay Liuhuabing
¡Fa-rru! ruu!
- Fa-rru! ruu!

La culpa fue del ron (Pum-pum-pum)
- Romun hatasıydı (Boom-boom-boom)
De la cerveza y el Dom Perignon
- Bira ve Dom Perignon
Que echó a volar nuestra imaginación
- Bu hayal gücümüzü uçurdu
Y de repente se nos olvidó (Pri-yah-yah)
- Ve aniden unuttuk (Pri-yah-yah)

Y es que me pasé (Tra, tra)
- Ve bu benim geçtiğim (Tra, tra)
Me pasé de copas (Tra, tra)
- İçki içmeye gittim (Tra, tra)
Me fui a dormir contigo (Tra, tra)
- Seninle yatmaya gittim (Tra, tra)
Y me desperté con otra (Pri-yah-yah)
- Ve başka biriyle uyandım (Pri-yah-yah)
Hace más de un mes
- Bir aydan fazla bir süre önce
Juré que era la última vez
- Bunun son kez olduğuna yemin ettim.
Perdóname
- beni affet
No lo vuelvo a hacer
- Bunu bir daha yapmam.

Taca-taca-taca-tan
- Taca-taca-taca-tan
Me pasé, me pasé
- Çok ileri gittim. Çok ileri gittim.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Enrique Iglesias, Farruko