Etta James - I'd Rather Go Blind Video Klip + Şarkı Sözleri

20 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Etta James - I'd Rather Go Blind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Something told me it was over
- Bir şey bana bittiğini söyledi.
When I saw you and her talking
- Seni ve onu konuşurken gördüğümde
Something deep down in my soul said, "Cry girl"
- Ruhumun derinliklerinde bir şey "Ağla kızım" dedi.
When I saw you and that girl, walking out
- Seni ve o kızı yürürken gördüğümde

I would rather, I would rather go blind boy
- Tercih ederim, daha doğrusu çocuk kör olurum
Than to see you, walk away from me child, and all
- Seni görmektense, benden uzaklaş çocuğum, ve hepsi
So you see, I love you so much
- Görüyorsun, seni çok seviyorum.
That I don't want to watch you leave me baby
- Beni terk etmeni izlemek istemediğimi bebeğim
Most of all, I just don't, I just don't want to be free, no
- En önemlisi, sadece, sadece özgür olmak istemiyorum, hayır

I was just, I was just, I was just sitting here thinking
- Ben sadece, ben sadece, burada oturup düşünüyordum.
Of your kisses and your warm embrace, yeah
- Öpücüklerinden ve sıcak kucaklamalarından, evet
When the reflection in the glass that I held to my lips, now baby
- Dudaklarıma tuttuğum camdaki yansıma, şimdi bebeğim
Revealed the tears that was on my face, yeah
- Yüzümdeki gözyaşlarını açığa çıkardı, evet

And baby, baby, I would rather, I would rather be blind boy
- Ve bebeğim, bebeğim, kör çocuk olmayı tercih ederim.
Than to see you walk away, see you walk away from me, yeah
- Çekip gittiğini görmektense, benden uzaklaştığını görmektense, evet
Baby, baby, baby, I'd rather be blind now
- Bebeğim, bebeğim, bebeğim, şimdi kör olmayı tercih ederim.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Etta James