Eva Cassidy - Tall Trees In Georgia Video Klip + Şarkı Sözleri

122 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Eva Cassidy - Tall Trees In Georgia İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Spoken:
- Konuşulmuş:

This is one, um, that I used to listen to when I was a little, little kid.
- Bu, küçük bir çocukken dinlediğim bir şarkı.
My parents had, um, this record and I'd listen to it over and over and um,
- Ailemde bu plak vardı ve tekrar tekrar dinlerdim ve,
I've been wanting to do this song for a really long time.
- Bu şarkıyı çok uzun zamandır yapmak istiyordum.
Um, it's called Tall Trees In Georgia.
- Georgia'da buna uzun ağaçlar denir.

Sung:
- Söylüyordu:

Tall trees in Georgia
- Gürcistan'da uzun ağaçlar
They grow so high
- Çok büyüyorlar
They shade me so
- Beni çok gölgeliyorlar
And sadly walking
- Ve ne yazık ki yürüyor
Through the thicket I go
- Çalılıkların arasından geçiyorum

The sweetest love
- En tatlı aşk
I ever had I left aside
- Hiç bir kenara bıraktım
Because I did not
- Çünkü ben yapmadım
Want to be any man's bride
- Herhangi bir erkeğin gelini olmak ister misin

But now I'm older
- Ama artık büyüdüm
And married I would be
- Ve evli olurdum
I found my sweetheart
- Canım benim buldum
But he would not marry me
- Ama benimle evlenmezdi.

When I was younger
- Ben gençken
The boys all came around
- Tüm çocuklar geldi
But now I'm older
- Ama artık büyüdüm
And they've all settled down
- Ve hepsi yerleşti

"Control your mind, my girl
- "Aklını kontrol et, kızım
And give your heart to one
- Ve kalbini birine ver
For if you love all men
- Çünkü eğer tüm erkekleri seviyorsan
You'll be surley left with none"
- Sen surley olacaksın"

Tall trees in Georgia
- Gürcistan'da uzun ağaçlar
They grow so high
- Çok büyüyorlar
They shade me so
- Beni çok gölgeliyorlar
And sadly walking
- Ve ne yazık ki yürüyor
Through the thicket I go
- Çalılıkların arasından geçiyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Eva Cassidy