I was five and she was six
- Ben beş yaşındaydım ve o altı yaşındaydı.
We rode on horses made of sticks
- Sopalardan yapılmış atlara bindik
She wore black and I wore white
- O siyah giydi ve ben beyaz giydi
She would always win the fight
- Her zaman Savaşı kazanırdı.
Bang bang, she shot me down
- Bang bang, beni vurdu
Bang bang, I hit the ground
- Bang bang, yere düştüm.
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me down
- Bang bang, bebeğim beni vurdu
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
My baby shot me down
- Bebeğim beni vurdu
Seasons came and changed the time
- Mevsimler geldi ve zamanı değiştirdi
When I grew up, I called her mine
- Büyüdüğümde ona benim dedim.
She would always laugh and say
- Her zaman güldü ve şöyle dedi:
Remember when we used to play?
- Eskiden çaldığımız zamanı hatırlıyor musun?
Bang bang, I shot you down
- Bang bang, seni vurdum.
Bang bang, you hit the ground
- Bang bang, yere düştün.
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, I used to shoot you down
- Bang bang, seni vururdum.
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
My baby shot me
- Bebeğim beni vurdu
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
My baby shot me down
- Bebeğim beni vurdu
Now she's gone, I don't know why
- Şimdi gitti, nedenini bilmiyorum.
And 'til this day, sometimes I cry
- Ve bu güne kadar bazen ağlıyorum
She didn't even say goodbye
- Sana veda bile etmedi
She didn't take the time to lie
- Yalan söylemek için zaman ayırmadı.
Bang bang, I shot her down
- Bang bang, onu vurdum.
Bang bang, she hit the ground
- Bang bang, yere düştü
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me down
- Bang bang, bebeğim beni vurdu
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) my baby shot me
- Bebeğim beni vurdu.
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down)
- (Aşağı)
Bang bang, I shot you down
- Bang bang, seni vurdum.
Bang bang, you hit the ground
- Bang bang, yere düştün.
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me
- Bang bang, bebeğim beni vurdu
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) my baby shot me
- Bebeğim beni vurdu.
- Ben beş yaşındaydım ve o altı yaşındaydı.
We rode on horses made of sticks
- Sopalardan yapılmış atlara bindik
She wore black and I wore white
- O siyah giydi ve ben beyaz giydi
She would always win the fight
- Her zaman Savaşı kazanırdı.
Bang bang, she shot me down
- Bang bang, beni vurdu
Bang bang, I hit the ground
- Bang bang, yere düştüm.
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me down
- Bang bang, bebeğim beni vurdu
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
My baby shot me down
- Bebeğim beni vurdu
Seasons came and changed the time
- Mevsimler geldi ve zamanı değiştirdi
When I grew up, I called her mine
- Büyüdüğümde ona benim dedim.
She would always laugh and say
- Her zaman güldü ve şöyle dedi:
Remember when we used to play?
- Eskiden çaldığımız zamanı hatırlıyor musun?
Bang bang, I shot you down
- Bang bang, seni vurdum.
Bang bang, you hit the ground
- Bang bang, yere düştün.
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, I used to shoot you down
- Bang bang, seni vururdum.
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
My baby shot me
- Bebeğim beni vurdu
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
Bang bang
- Bang bang
My baby shot me down
- Bebeğim beni vurdu
Now she's gone, I don't know why
- Şimdi gitti, nedenini bilmiyorum.
And 'til this day, sometimes I cry
- Ve bu güne kadar bazen ağlıyorum
She didn't even say goodbye
- Sana veda bile etmedi
She didn't take the time to lie
- Yalan söylemek için zaman ayırmadı.
Bang bang, I shot her down
- Bang bang, onu vurdum.
Bang bang, she hit the ground
- Bang bang, yere düştü
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me down
- Bang bang, bebeğim beni vurdu
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) my baby shot me
- Bebeğim beni vurdu.
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down)
- (Aşağı)
Bang bang, I shot you down
- Bang bang, seni vurdum.
Bang bang, you hit the ground
- Bang bang, yere düştün.
Bang bang, that awful sound
- Bang bang, o korkunç ses
Bang bang, my baby shot me
- Bang bang, bebeğim beni vurdu
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) bang bang
- (Aşağı) bang bang
(Down) my baby shot me
- Bebeğim beni vurdu.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Fedde Le Grand, 22Bullets
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.