Fia Moon - By Now İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Thought I would hate it- Nefret edeceğimi düşündüm.
Seeing you wasting away
- Seni ziyan ederken görmek
Nothing to say
- Hiçbir şey söylemek
Now that you're taken
- Şimdi alındığına göre
I would be faking if I
- Numara olurdu ben olsam
Said that I wasn't surprised
- Şaşırmadığımı söyledi.
And all the melodies that I thought you wrote for me
- Ve benim için yazdığını sandığım tüm melodileri
Are you singing them for her now instead?
- Onun yerine şimdi onun için mi söylüyorsun?
Thought I'd be better by now
- Şimdiye kadar daha iyi olacağımı düşünmüştüm.
Than when we were together
- Birlikte olduğumuzdan daha
I'd be better by now
- Şimdiye kadar daha iyi olurum
I guess you don't remember
- Sanırım hatırlamıyorsun.
Said you were waiting
- Beklediğini söyledi
So I counted days till the fall
- Bu yüzden sonbahara kadar gün saydım
Never said nothing at all
- Hiç bir şey söylemedi
(Never said nothing at all)
- (Hiç bir şey söylemedi)
I went away and
- Uzaklara gittim.
You stayed the same through it all
- İçinden aynı kaldı hepinizi
Knew I was right all along
- Başından beri haklı olduğumu biliyordum.
And all the melodies that I thought you wrote for me
- Ve benim için yazdığını sandığım tüm melodileri
Are you singing them for her now instead?
- Onun yerine şimdi onun için mi söylüyorsun?
And every part of me that still holds onto the dream
- Ve hala rüyaya tutunan her parçam
That you never meant the words that you said
- Söylediğin kelimeleri asla kastetmediğini
I'd be better by now
- Şimdiye kadar daha iyi olurum
Than when we were together
- Birlikte olduğumuzdan daha
I'd be better by now, better
- Şimdiye kadar daha iyi olurdum, daha iyi
I'd be better by now
- Şimdiye kadar daha iyi olurum
Than when we were together
- Birlikte olduğumuzdan daha
I'd be better by now
- Şimdiye kadar daha iyi olurum
I guess you don't remember
- Sanırım hatırlamıyorsun.
Tell me you're better off with her
- Bana onunla daha iyi olduğunu söyle.
And she doesn't have the burden
- Ve onun yükü yok
I'm better by now
- İyi değilim
Better, better, better
- Daha iyi, daha iyi, daha iyi
Better by now
- Şimdiye kadar daha iyiydi.
Better by now
- Şimdiye kadar daha iyiydi.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Fia Moon
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.