Fingertips - Picture Of My Own Video Klip + Şarkı Sözleri

26 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Fingertips - Picture Of My Own İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Save me (save me)
- Kurtar beni (kurtar beni)
From all this sadness it's coming
- Tüm bu üzüntüden geliyor
Or take me (take me)
- Ya da beni al (beni al)
Before my smile it's dissolving
- Gülümsememden önce çözülüyor

Wake me (wake me)
- Uyandır beni (uyandır beni)
From this nightmare I'm entering
- Girdiğim bu kabustan
And don't let me (please, don't let me)
- Ve bana izin verme (lütfen, bana izin verme)
Fall in the corners of my own
- Kendi köşelerime düş

As a tear comes from inside
- İçeriden bir gözyaşı geldikçe
I feel like I'm gonna drown
- Sanki ben boğulmak üzereyim
And as I'm searching for something
- Ve bir şey ararken
To occupy my mind again
- Aklımı tekrar meşgul etmek için
I lay down on my bed
- Yatağıma uzandım
But then a picture of my soul
- Ama sonra ruhumun bir resmi
Shows me there's no way instead
- Bunun yerine bir yolu olmadığını gösteriyor.

Touch me (touch me)
- (Bana dokunma bana dokunma
Make me feel I'm alive
- Yaşadığımı hissetmemi sağla
Or forget me (please, forget me)
- Ya da unut beni (lütfen unut beni)
Maybe I will die with time
- Belki zamanla ölürüm.

Love me
- Beni sev
All I need is a hug
- Tek ihtiyacım sarılmak
Embrace me
- Sarıl bana
'Cause times are going too rough
- Çünkü zaman çok zor geçiyor.

But as I think I'm lost nowhere
- Ama sanırım hiçbir yerde kaybolmadım.
I find why I'm all alone
- Neden yapayalnız olduğumu anladım.
And as I'm desperating slowly
- Ve yavaş yavaş umutsuzluğa kapılıyorum
Just looking at my night without stars
- Sadece yıldızsız geceme bakıyorum
I, I pray that someone could call
- Birinin arayabilmesi için dua ediyorum.
But then a picture of my own
- Ama sonra kendi resmim
Tells me I'm made to fall
- Düşmeye zorlandığımı söylüyor.

And it's a picture of my own
- Ve bu benim kendi resmim.
A picture of my own, alone
- Kendi resmim, yalnız

But it's a picture of my own
- Ama bu benim kendi resmim.
That's making me feel this way
- Bu beni böyle hissettiriyor.
And I'm so sorry, babe
- Ve çok üzgünüm bebeğim.
It's all so silent here
- Burada her şey çok sessiz
Up here, here, here
- Burada, burada, burada

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Fingertips