FINNEAS - The 90s İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sometimes I think about the 90s- Bazen 90'ları düşünüyorum.
I know that everyone romanticized it
- Herkesin romantikleştirdiğini biliyorum.
But you could sign me up
- Ama beni kaydolabilirsin.
For a world without the internet
- İnternetsiz bir dünya için
Hate how easy they can find me
- Kolay bul beni nasıl nefret
Just by looking up my mom's address
- Sadece annemin adresine bakarak.
I think about the 90s
- 90'ların düşünüyorum
When I was not a problem yet
- Henüz sorun olmadığım zamanlarda
All the time I should've been so happy, I was here
- Her zaman çok mutlu olmalıydım, buradaydım.
Wasting it on worrying, just made it disappear
- Endişelenmek için harcamak, ortadan kaybolmasını sağladı.
Now my head feels so heavy
- Şimdi başım çok ağır geliyor.
I'm left holding up the levee
- Kaldırımı tutuyorum.
Feels so foreign, I'm already home
- Çok yabancı hissediyorum, zaten evdeyim.
I think about the 90s
- 90'ların düşünüyorum
When the future was a testament
- Gelecek bir vasiyetken
To something beautiful and shiny, now
- Güzel ve parlak bir şeye, şimdi
We're only countin' down the time that's left
- Sadece aşağı sayım yapıyoruz' bu kez sol
With everything behind me
- Arkamdaki her şeyle
I wonder how much of it I'll forget
- Acaba ne kadarını unutacağım
I think about the 90s
- 90'ların düşünüyorum
When I think about what I regret
- Pişman olduğum şeyi düşündüğümde
All the time I should've been so happy, I was here
- Her zaman çok mutlu olmalıydım, buradaydım.
Wasting it on worrying, just made it disappear
- Endişelenmek için harcamak, ortadan kaybolmasını sağladı.
Now my head feels so heavy
- Şimdi başım çok ağır geliyor.
I'm left holding up the levee
- Kaldırımı tutuyorum.
Feels so foreign, I'm already home
- Çok yabancı hissediyorum, zaten evdeyim.
When your heart starts to harden
- Kalbin sertleşmeye başladığında
Lay your guard down in your garden
- Gardını bahçene koy.
Same backyard, but we are not home
- Aynı arka bahçe, ama evde değiliz.
Sometimes I think about the...
- Bazen bunu düşünüyorum...
Sometimes I think about the...
- Bazen bunu düşünüyorum...
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
- (Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
All the time I should've been so happy, I was here
- Her zaman çok mutlu olmalıydım, buradaydım.
Wasting it on worrying, just made it disappear
- Endişelenmek için harcamak, ortadan kaybolmasını sağladı.
Now my head feels so heavy
- Şimdi başım çok ağır geliyor.
I'm left holding up the levee
- Kaldırımı tutuyorum.
Feels so foreign, I'm already home
- Çok yabancı hissediyorum, zaten evdeyim.
When your heart starts to harden
- Kalbin sertleşmeye başladığında
Lay your guard down in your garden
- Gardını bahçene koy.
Same backyard, but we are not home
- Aynı arka bahçe, ama evde değiliz.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- FINNEAS
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.