Frank Boeijen - Koud In Mijn Hart Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Misschien was ik stil- Belki de sessizdim.
En dacht je wat denkt hij nou
- Ve sen onun ne düşündüğünü düşündün?
En misschien dat ik
- Ve belki ben
Wel iets anders wou
- Başka bir şey istiyorum
Ik was heel even weg
- Bir anlığına gitmiştim.
Ik was er even niet
- Bir dakikalığına orada değildim.
Want weet je liefste
- Çünkü sen benim aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Overal zag ik zwart
- Siyah her yerde gördüm
Terwijl het wit had moeten zijn
- Ne zaman beyaz olmalıydı
En ik keerde terug
- Ve geri döndüm
Naar wat een goede tijd leek te zijn
- İyi bir zaman gibi görünen şeye
Maar schijn bedriegt
- Ama görünüş aldatıcı olabilir
Ik wist het even niet
- Bilmiyordum.
Want weet je liefste
- Çünkü sen benim aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Want weet je liefste
- Çünkü sen benim aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
En alles in me zegt "ja"
- Ve içimdeki her şey "evet" diyor.
Als ik jou daar zo mooi zie staan
- Seni orada çok güzel dururken gördüğümde
En alles in me verlangt
- Ve içimdeki her şey arzular
Naar een beetje warmte in mijn hart
- Kalbimdeki küçük bir sıcaklığa
Er komt een tijd
- Bir zaman gelir
En die begint vandaag
- Ve bugün başlıyor
Een tijd van vrijheid
- Özgürlük zamanı
En misschien is het te laat
- Ve belki de çok geç
Misschien zeg je wel
- Belki diyorsun
Vergeet het maar
- Unut gitsin.
Maar weet je liefste
- Ama aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Maar weet je liefste
- Ama aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Maar weet je liefste
- Ama aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Maar weet je liefste
- Ama aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Maar weet je liefste
- Ama aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Maar weet je liefste
- Ama aşkımı biliyorsun
Het was een beetje koud in mijn hart
- Kalbimde biraz soğuktu.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Frank Boeijen
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.