Frankie Ruiz - Deseándote İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Te veo en la calle- Sokakta görüşürüz
Nuestras miradas se tropiezan y se asustan
- Gözlerimiz tökezliyor ve panik yapıyor
Y en un instante se acarician, se disfrutan
- Ve bir anda okşuyorlar, tadını çıkarıyorlar
Y se alejan después con disimulo
- Ve sonra kılık değiştirerek uzaklaş
Ese hombre contigo y esa mujer
- Seninle o adam ve o kadın
Que no conozco de mi brazo
- Kolumdan bilmediğim
Los dos suplentes que después de aquel fracaso
- Bu başarısızlıktan sonra iki alternatif
Nos buscamos tú y yo por no estar solos
- Yalnız olmadığımız için seni ve beni arıyoruz.
Y aún me quema la memoria de tu abrazo
- Ve hala sarılmanın anısını yakıyorum
De la pasión que cuerpo a cuerpo nos gastamos
- El ele harcadığımız tutkunun
Y me la paso
- Ve ben harcıyorum
Deseándote
- Size diliyorum
Cada día, cada noche deseándote
- Her gün, her gece seni diliyorum
Para hundirme en tus abismos inventándote
- Seni icat ederek uçurumlarına dalmak için
Cuando tiemblo y me derramo sobre ella
- Ne zaman titriyorum ve ona döküyorum
Deseándote
- Size diliyorum
Así mismo como estás tú deseándome
- Tıpkı senin beni arzuladığın gibi
En la farsa de otros labios saboreándome
- Diğer dudakların saçmalıklarında beni tadın
Saboreándonos tan lejos y tan cerca
- Bizi şimdiye kadar ve çok yakın tadını çıkarın
Te entrego mi cuarto
- Sana odamı veriyorum.
Con el deseo de convertirte en fantasía
- Fantezi olma arzusu ile
Mientras mis manos cual tus manos me acarician
- Ellerim senin ellerin gibi beni okşarken
Y sin ti pero en ti me vuelvo loco
- Ve sen olmadan ama senin içinde deliriyorum
Y aún me quema la memoria de tu abrazo
- Ve hala sarılmanın anısını yakıyorum
De la pasión que cuerpo a cuerpo nos gastamos
- El ele harcadığımız tutkunun
Y me la paso
- Ve ben harcıyorum
Deseándote
- Size diliyorum
Cada día, cada noche deseándote
- Her gün, her gece seni diliyorum
Para hundirme en tus abismos inventándote
- Seni icat ederek uçurumlarına dalmak için
Cuando tiemblo y me derramo sobre ella
- Ne zaman titriyorum ve ona döküyorum
Deseándote
- Size diliyorum
Así mismo como estás tú deseándome
- Tıpkı senin beni arzuladığın gibi
En la farsa de otros labios saboreándome
- Diğer dudakların saçmalıklarında beni tadın
Saboreándonos tan lejos y tan cerca
- Bizi şimdiye kadar ve çok yakın tadını çıkarın
Deseándote, cada día, cada noche
- Her gün, her gece diliyorum
Deseándote mujer cada día, cada noche
- Her gün, her gece bir kadın diliyorum
Deseándote, cada día, cada noche
- Her gün, her gece diliyorum
Y me quema la memoria de tu abrazo
- Ve sarılmanın anısını yakıyorum
Y la pasión de tu cuerpo
- Ve vücudunun tutkusu
Deseándote, cada día, cada noche
- Her gün, her gece diliyorum
Nos buscamos tú y yo, cariño, por no estar solos
- Seni ve beni arıyoruz tatlım, yalnız kalmak için değil
Deseándote, cada día, cada noche
- Her gün, her gece diliyorum
Para hundirme en el abismo de tu cuerpo
- Vücudunuzun uçuruma batmaya
Deseándote, cada día, cada noche
- Her gün, her gece diliyorum
Saboreándonos tu y yo cada día, cada noche
- Her gün, her gece ikimizin tadını çıkarıyorum.
Deseándote, cada día, cada noche
- Her gün, her gece diliyorum
Cuando nuestros cuerpos se encuentran
- Vücudumuz buluştuğunda
Disfrutamos tú y yo
- Senden ve benden hoşlanıyoruz
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Frankie Ruiz
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.