Funzo & Baby Loud - INMORTALES İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Funzo y Baby Loud- Funzo ve bebek Yüksek Sesle
Quizá me habré hecho mayor, pero siento yo
- Yaşlanmış olabilirim, ama hissediyorum
Que la vida es muy corta pa'l dolor
- Bu hayat acı için çok kısa
Me reí de mí, de lo que lloré
- Kendime güldüm, ağladığıma
Me quité el polvo y me hice el amor
- Kendimi tozladım ve seviştim
Porque a veces me siento perdido
- Bazen hissediyorum çünkü kayıp
Vacío y sin aliento, sin ganas de nada
- Boş ve nefessiz, hiçbir şey istemiyor
Jugando con el tiempo
- Zamanla oynamak
Pero hay una energía que sale de mi cuerpo y me hace inmortal
- Ama vücudumdan çıkan ve beni ölümsüz yapan bir enerji var.
Porque nadie nos joderá esta noche
- Çünkü bu gece kimse bizi beceremeyecek.
Nadie vuelve a romperme el corazón
- Bir daha kimse kalbimi kırmayacak
Y gritamos al cielo: "¡qué les follen!"
- Ve gökyüzüne bağırıyoruz: "Siktir et onları!"
Que nos seque las lágrimas el sol (oh, yeah)
- Güneşin gözyaşlarımızı kurutmasına izin ver (oh, evet)
(Uh, uoh)
- (Bağırma)
¿Y si nos vamos de aquí cabalgando bajo la lluvia?
- Yağmurda buradan çıkmaya ne dersin?
Si quieres hacerte feliz, deja que tu corazón fluya
- Kendinizi mutlu etmek istiyorsanız, kalbinizin akmasına izin verin
Con tu cuerpo y el mío subiendo y bajando
- Senin ve benimkinin yukarı ve aşağı gitmesiyle
Siento escalofríos de solo pensarlo
- Bunu düşünürken içim ürperiyor.
Fumando el porrito de la paz y quitarnos el antifaz
- Barış eklemini sigara içmek ve maskeyi çıkarmak
Prometerle a mamá y papá que les vo'a llamar un poquito más
- Anneme ve babama söz ver, onları biraz daha arayacağım.
Celebrar que estamos vivos aunque sea duro el camino
- Yol zor olsa bile hayatta olduğumuzu kutlayın
Y tatuarme el nombre de este puto temazo contigo
- Ve bu siktiğimin şarkısının adını seninle dövmek
Porque a veces me siento perdido
- Bazen hissediyorum çünkü kayıp
Vacío y sin aliento, sin ganas de nada
- Boş ve nefessiz, hiçbir şey istemiyor
Jugando con el tiempo
- Zamanla oynamak
Pero hay una energía que sale de mi cuerpo y me hace inmortal
- Ama vücudumdan çıkan ve beni ölümsüz yapan bir enerji var.
Porque nadie nos joderá esta noche
- Çünkü bu gece kimse bizi beceremeyecek.
Nadie vuelve a romperme el corazón
- Bir daha kimse kalbimi kırmayacak
Y gritamos al cielo: "¡qué les follen!"
- Ve gökyüzüne bağırıyoruz: "Siktir et onları!"
Que nos seque las lágrimas el sol (oh, yeah)
- Güneşin gözyaşlarımızı kurutmasına izin ver (oh, evet)
Porque nadie nos joderá esta noche
- Çünkü bu gece kimse bizi beceremeyecek.
Nadie vuelve a romperme el corazón
- Bir daha kimse kalbimi kırmayacak
Y gritamos al cielo: "¡qué les follen!"
- Ve gökyüzüne bağırıyoruz: "Siktir et onları!"
Que nos seque las lágrimas el sol
- Güneş gözyaşlarımızı kurutsun
Inmortales, somos inmortales
- Ölümsüz, biz ölümsüzüz
Esta noche no habrá nada que nos pare
- Bu gece bizi durduracak hiçbir şey olmayacak.
Porque inmortales, somos inmortales
- Çünkü ölümsüz, biz ölümsüzüz
Esta noche no habrá nada que nos pare (yo)
- Bu gece bizi durduracak hiçbir şey olmayacak (ben)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Funzo, Baby Loud
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.