GAAB & Mc Davi - Amor e Amor Video Klip + Şarkı Sözleri

GAAB & Mc Davi - Amor e Amor Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

É o DJ Perera original
- Orijinal DJ Perera mı

Tem amor que a gente não esquece
- Unutmadığımız bir sevgimiz olsun
Que a gente cumpre tudo o que promete
- Söz verdiğimiz her şeyi yerine getirdiğimizi
Que não tem hora e não tem lugar
- Hiçbir zaman ve hiçbir yerde var
Que não conhece a palavra acabar
- Son kelimesini kim bilmiyor

Tem amor que é de brincadeira
- Oynak bir sevgiye sahip ol
Nada com nada só pensam besteira
- Hiçbir şey ile hiçbir şey sadece saçmalık düşünmek
Só faz estrago, não fede e nem cheira
- Sadece bozulur, kokmaz ve kokmaz
Só perde tempo, dá dor de cabeça
- Sadece zaman harcar, baş ağrısı verir

Se eu te levar na Prada
- Seni Prada'ya götürürsem
Só não vai se apaixonar
- Sadece aşık olmayacağım
Se eu te levar na Gucci
- Seni Gucci'ye götürürsem
Só não vai se impressionar
- Sadece etkilenmeyecek
Os maloqueiro tá em todo lugar
- Kötü adamlar her yerdeler.
Todo dia tem salseiro pra noir bangunçar
- Her gün noir bangunçar için salsa var

Se eu te levar na Prada
- Seni Prada'ya götürürsem
Cê não vai se apaixonar
- Cê aşık olmayacak
Se eu te levar na Gucci
- Seni Gucci'ye götürürsem
Só não vai se impressionar
- Sadece etkilenmeyecek
Os maloqueiro tá em todo lugar
- Kötü adamlar her yerdeler.
Todo dia tem salseiro pra nóis bangunçar
- Her gün nóis bangunçar için bir sos var

Mas tem amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que não leva pra casa, mai' leva pra cama
- Bu eve götürmez, mai ' yatağa götürür
Que gosta de iludir até falar que ama
- Kim sevdiğini söyleyene kadar aldatmayı sever
Coração maloqueiro que ninguém engana
- Kimsenin aldatmadığı kötü kalp

Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que nóis leva pra casa e mostra pra família
- Nóis eve götürüp aileye ne gösterir?
Que rouba minha alma e rouba a minha brisa
- Ruhumu çalan ve esintimi çalan
Que me faz chorar e depois me excita
- Bu beni ağlatır ve sonra azdırır

Tem amor
- Aşk olsun
Que não leva pra casa, mai' leva pra cama
- Bu eve götürmez, mai ' yatağa götürür
Que gosta de iludir até falar que ama
- Kim sevdiğini söyleyene kadar aldatmayı sever
Coração maloqueiro que ninguém engana
- Kimsenin aldatmadığı kötü kalp

Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que nóis leva pra casa e mostra pra família
- Nóis eve götürüp aileye ne gösterir?
Que rouba a minha alma e rouba a minha brisa
- Ruhumu çalan ve esintimi çalan
Que me faz chorar e depois me excita
- Bu beni ağlatır ve sonra azdırır

Mas tem o amor (tem o amor)
- Ama aşk var (aşk var)
Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol
Oh-oh-oh
- Oh-oh-oh
Tem amor, oh-oh
- Sevgiler, oh-oh

Tem amor que a gente não esquece
- Unutmadığımız bir sevgimiz olsun
Que a gente cumpre tudo o que promete
- Söz verdiğimiz her şeyi yerine getirdiğimizi
Que não tem hora e não tem lugar
- Hiçbir zaman ve hiçbir yerde var
Que não conhece a palavra acabar
- Son kelimesini kim bilmiyor

Tem amor que é de brincadeira
- Oynak bir sevgiye sahip ol
Nada com nada só pensam besteira
- Hiçbir şey ile hiçbir şey sadece saçmalık düşünmek
Só faz estrago, não fede e nem cheira
- Sadece bozulur, kokmaz ve kokmaz
Só perde tempo, dá dor de cabeça
- Sadece zaman harcar, baş ağrısı verir

Se eu te levar na Prada
- Seni Prada'ya götürürsem
Só não vai se apaixonar
- Sadece aşık olmayacağım
Se eu te levar na Gucci
- Seni Gucci'ye götürürsem
Só não vai se impressionar
- Sadece etkilenmeyecek
Os maloqueiro tá em todo lugar
- Kötü adamlar her yerdeler.
Todo dia tem salseiro pra noir bangunçar
- Her gün noir bangunçar için salsa var

Se eu te levar na Prada
- Seni Prada'ya götürürsem
Cê não vai se apaixonar
- Cê aşık olmayacak
Se eu te levar na Gucci
- Seni Gucci'ye götürürsem
Só não vai se impressionar
- Sadece etkilenmeyecek
Os maloqueiro tá em todo lugar
- Kötü adamlar her yerdeler.
Todo dia tem salseiro pra nóis bangunçar
- Her gün nóis bangunçar için bir sos var

Mas tem amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que não leva pra casa, mai' leva pra cama
- Bu eve götürmez, mai ' yatağa götürür
Que gosta de iludir até falar que ama
- Kim sevdiğini söyleyene kadar aldatmayı sever
Coração maloqueiro que ninguém engana
- Kimsenin aldatmadığı kötü kalp

Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que nóis leva pra casa e mostra pra família
- Nóis eve götürüp aileye ne gösterir?
Que rouba minha alma e rouba a minha brisa
- Ruhumu çalan ve esintimi çalan
Que me faz chorar e depois me excita
- Bu beni ağlatır ve sonra azdırır

Tem amor
- Aşk olsun
Que não leva pra casa, mai' leva pra cama
- Bu eve götürmez, mai ' yatağa götürür
Que gosta de iludir até falar que ama
- Kim sevdiğini söyleyene kadar aldatmayı sever
Coração maloqueiro que ninguém engana
- Kimsenin aldatmadığı kötü kalp

Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que nóis leva pra casa e mostra pra família
- Nóis eve götürüp aileye ne gösterir?
Que rouba a minha alma e rouba a minha brisa
- Ruhumu çalan ve esintimi çalan
Que me faz chorar e depois me excita
- Bu beni ağlatır ve sonra azdırır

Mas tem o amor (tem o amor)
- Ama aşk var (aşk var)
Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol

Mas tem o amor
- Ama sevgiye sahip ol
Que nóis leva pra casa e mostra pra família
- Nóis eve götürüp aileye ne gösterir?
Que rouba minha alma e rouba a minha brisa
- Ruhumu çalan ve esintimi çalan
Que me faz chorar e depois me excita
- Bu beni ağlatır ve sonra azdırır

Mas tem amor
- Ama sevgiye sahip ol
(Tem amor, tem amor, tem amor, tem amor)
- (Sevgi var, aşk var, sevgi var, aşk var)
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh