Gabrielle Aplin & JP Cooper - Losing Me Video Klip + Şarkı Sözleri

32 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Gabrielle Aplin & JP Cooper - Losing Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wanna lie to you
- Sana yalan söylemek istiyorum
Say I'm doing so well
- Çok iyi olduğumu söyle
Show you photos too
- Fotoğrafları da göster
To prove that I've been doing so well
- Çok iyi olduğumu kanıtlamak için
Wanna hide the truth
- Gerçeği gizlemek ister misin
Wanna dress up hell and heaven like we all try to do
- Hepimiz yapmaya çalıştığımız gibi cehennem ve Cennet giyinmek ister misin

I'm scared to ca-ca-call you back
- Seni geri aramaktan korkuyorum.
I'm not goo-goo-good at trying
- Ben Goo-goo-denemede iyi değilim
To te-te-tell you that I'm not doing okay
- Tamam yapmıyorum o te-te-sen söyle
But I'm dying to hear you say
- Ama senin söylediğini duymak için can atıyorum

Just take a breath, love
- Sadece bir nefes al, aşkım
Fill your lungs up
- Ciğerlerini doldur
Rest your head, there's no sense in losing sleep
- Kafanı dinlendir, uykuyu kaybetmenin bir anlamı yok
You can break down
- Sen yıkmak olabilir
Let your worst out
- En kötüsünü serbest bırak
Lose your temper
- Öfkeni kaybet
But you're not losing me-e-e-e-e (Take a breath, love)
- Ama beni kaybetmiyorsun-e-e-e-E (bir nefes al, aşkım)
You're not losing me-e-e-e-e (You can break down)
- Beni kaybetmiyorsun-e-e-e-E (yıkabilirsin)
Oh, oh
- Oh, oh

Don't wanna cry to you
- Sana ağlamak istemiyorum
I was feeling so good
- Hissediyordum çok iyi
Take another sip
- Başka bir yudum al
Then hit the bottom like I knew that I would
- Özleyeceğimi biliyordum o zaman dibe
All the things we do
- Yaptığımız her şey
When we dress up pain like heaven in a moment of truth
- Gerçek bir anda cennet gibi acı giydiğimizde

I wanna ca-ca-call you back
- -Ca-ca istiyorum seni ararım
I'm not goo-goo-good at trying
- Ben Goo-goo-denemede iyi değilim
To te-te-tell you that I'm not doing okay
- Tamam yapmıyorum o te-te-sen söyle
But I'm dying to hear you say
- Ama senin söylediğini duymak için can atıyorum

Just take a breath, love
- Sadece bir nefes al, aşkım
Fill your lungs up
- Ciğerlerini doldur
Rest your head, there's no sense in losing sleep
- Kafanı dinlendir, uykuyu kaybetmenin bir anlamı yok
You can break down
- Sen yıkmak olabilir
Let your worst out
- En kötüsünü serbest bırak
Lose your temper
- Öfkeni kaybet
But you're not losing me-e-e-e-e (Take a breath, love)
- Ama beni kaybetmiyorsun-e-e-e-E (bir nefes al, aşkım)
You're not losing me-e-e-e-e (You can break down)
- Beni kaybetmiyorsun-e-e-e-E (yıkabilirsin)

You could be so happy, then it suddenly turns
- Çok mutlu olabilirsin, sonra aniden döner
No one can explain it and you don't have the words
- Kimse bunu açıklayamaz ve kelimelerin yok
I can see you're trying, I can see that it hurts
- Denediğini görebiliyorum, acıttığını görebiliyorum
I can see you're trying, I can see that it hurts
- Denediğini görebiliyorum, acıttığını görebiliyorum

Just take a breath, love
- Sadece bir nefes al, aşkım
Fill your lungs up
- Ciğerlerini doldur
Rest your head
- Kafanı dinlendir
There's no sense in losing sleep
- Uykuyu kaybetmenin bir anlamı yok
You can break down
- Sen yıkmak olabilir
Let your worst out
- En kötüsünü serbest bırak
Lose your temper
- Öfkeni kaybet
But you're not losing me
- Ama beni kaybetmiyorsun.

Like a bed that you could fall in when you're broken
- Kırıldığında düşebileceğin bir yatak gibi
I'm the air that's running through our window open
- Ben penceremizden geçen havayım.
Take a breath, love
- Bir nefes al, aşkım
Fill your lungs up
- Ciğerlerini doldur
Rest your head
- Kafanı dinlendir
'Cause you're not losing me-e-e-e-e (Mmm)
- Çünkü beni kaybetmiyorsun-e-e-e-E (Mmm)
You're not losing me-e-e-e-e
- Beni kaybetmiyorsun-e-e-e-e

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Gabrielle Aplin, JP Cooper