(G)I-DLE - Oh My God Video Klip + Şarkı Sözleri

9 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

(G)I-DLE - Oh My God Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
- Gözlerin göz kamaştırıcı gökyüzündeyken
네 품 안에 안기네
- Onu kollarında tutuyorum.
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
- Akan müzik dikkatimi dağıtıyor.
그대로 빨려 드네
- Berbat bir şey.
Oh, God
- Aman Tanrım

Help me, help me
- Bana yardım et, yardım et bana
숨이 멎을 것 같이 I feel (멎을 것 같이 feel)
- Nefesim kesilmiş gibi hissediyorum (nefesim kesilmiş gibi hissediyorum)
Set free, set free
- Serbest, serbest
녹아 버릴 것 같이 so sick (녹을 것 같이)
- çok hasta erimeyi sever (erimeyi sever)

쉴 틈 없이 빠져들고 이리저리 갖고 놀고
- Rahatlayamıyorum, oyun oynayamıyorum ve oyun oynayamıyorum.
이성을 깨부시고 제멋대로 들어오지
- Sebebini kır ve kendi hızınla gel.
위험하니 갖고 싶고 아픔까지 안고 싶고
- Sahip olmak istiyorum çünkü tehlikeli ve acıya dayanmak istiyorum.
결국 너를 품으니 난
- Tüm bunlardan sonra, seni taşıyorum.

Oh my God (Oh, God)
- Aman Tanrım (Aman Tanrım)
She took me to the sky (Sky, sky, sky)
- Beni gökyüzüne götürdü (Gökyüzü, gökyüzü, gökyüzü)
Oh my God (Oh, God)
- Aman Tanrım (Aman Tanrım)
She showed me all the stars (Star, star, stars)
- Bana tüm yıldızları gösterdi (Yıldız, yıldız, yıldız)

Babe, babe
- Bebeğim, bebeğim
달려들 것만 같이 come in (다칠 것 같이)
- yaralanacakmışsın gibi içeri gel.
Make me, make me
- Yap beni, yap beni
정신 나갈 것 같이 like it (미친 것 같이)
- Beğen (deli gibi)

Oh God, 어찌 저에게
- Tanrım, nasıl oldu da ben
이런 시험을 줬나요, is it a call from Hell?
- Bu testi yaptın mı, cehennemden mi aradın?
Can't stop, 대체 어떻게
- Duramıyorum, nasıl oluyor da
그녀를 빠져나갈까요
- Onu buradan çıkaralım.
당신이 준 절제는 어두운 블랙홀 속 갈기갈기
- Eziyetteki karanlık bir kara deliğe ılımlılık verdin.
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
- Yırtılmış, yırtılmış, yırtılmış, yırtılmış, yırtılmış.
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
- Şeker püskürtülmüş bir ilaç gibi kontrol edilemez.
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지
- Eğer bu bir günahsa, ceza çok tatlıdır.

미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고
- Tekrar bakmak için delicesine güzel ve şeytani
이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
- Karşı cinsi yolumdan çekeceğim.
불꽃처럼 강렬하고 데일만큼 사랑하고
- Alev kadar yoğun, Dale kadar sevgi dolu.
결국 너를 품으니 난
- Tüm bunlardan sonra, seni taşıyorum.

Oh my God (Oh, God)
- Aman Tanrım (Aman Tanrım)
She took me to the sky (Sky, sky, sky)
- Beni gökyüzüne götürdü (Gökyüzü, gökyüzü, gökyüzü)
Oh my God (Oh, God)
- Aman Tanrım (Aman Tanrım)
She showed me all the stars (Star, star, stars)
- Bana tüm yıldızları gösterdi (Yıldız, yıldız, yıldız)

짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
- Vücudun her yerinde koyu mor bir koku.
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
- Yüksek, geniş gökyüzünün o ucuna yayılır.
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
- Yüzünde koyu kırmızı aşk
그 누가 뭐라 해도 fall in love
- Kim söylerse söylesin, aşık ol

Oh my God (Oh, God)
- Aman Tanrım (Aman Tanrım)
She took me to the sky (Sky, sky, sky)
- Beni gökyüzüne götürdü (Gökyüzü, gökyüzü, gökyüzü)
Oh my God (Oh, God)
- Aman Tanrım (Aman Tanrım)
She showed me all the stars (Star, star, stars)
- Bana tüm yıldızları gösterdi (Yıldız, yıldız, yıldız)

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
- Gözlerin göz kamaştırıcı gökyüzündeyken
네 품 안에 안기네
- Onu kollarında tutuyorum.
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
- Akan müzik dikkatimi dağıtıyor.
그대로 빨려 드네
- Berbat bir şey.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: (G)I-DLE