G.U.T.S - Lost In Connection Video Klip + Şarkı Sözleri

34 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

G.U.T.S - Lost In Connection Çince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

逝去的過往就別再回頭望逝去的過往
- Geçmişe bakma

-
身上背著行囊打算隨便亂晃
- Sırtında bir çantayla, dikkatsizce sallayacağım.
帶一身臭皮囊認得我的模樣等著仇家算帳
- Beni kokuşmuş bir ciltle tanıyın ve düşmanın Hesaplaşmasını bekleyin
像是一場噩夢從來沒有醒
- Sanki hiç uyanmamış bir kabus gibi
我在尋找美麗的風景大海撈針的瓶中信
- Samanlıkta bir iğne şişesinde güzel bir manzara arıyorum
躺在床上望著房間窗戶壞的想法在我腦裡浮出
- Yatakta yatarken ve odanın penceresine bakarken, kafamda kötü düşünceler ortaya çıktı
不想再拼這還不是絕路我的行為正被惡魔束縛
- Artık kavga etmek istemiyorum. Bu yolun sonu değil. Davranışlarım şeytanlar tarafından bağlanıyor.
渴望自由像是治不好的病
- Özgürlük özlemi tedavi edilemeyen bir hastalık gibidir
理由太多沒有人會信我只需要自己靜一靜
- Pek çok sebebi vardır. Kimse bana inanmayacak. Sadece sessiz olmam gerekiyor.
這趟遠行會在哪裡停那個女孩還在家等我
- Bu yolculuk nerede duracak? Kız hala beni evde bekliyor.
是我FUCK UP 是我不夠振作
- BENİM, SİKTİR GİT, BENİM, YETERİNCE NEŞELENME
沒有人應該要原諒我雙手一攤我還能說什麼
- Ellerimi açtığım için kimse beni affetmemeli. Başka ne diyebilirim ki?
年邁的外婆問起了我在外國
- Yaşlı büyükanne beni yabancı bir ülkede sordu
拜託別讓她擔心每天睡覺抱著BIBLE
- Lütfen her gün İncil'i tutarken uyumaktan endişelenmesine izin verme.
到底為何要躲怎樣才有骨氣 I DON'T KNOW
- NEDEN SAKLANMAK İSTEDİĞİMİ VE NASIL OMURGASIZ KALACAĞIMI BİLMİYORUM.

-
夜裡的片段記憶如風想伸手抓住卻一把空
- Gecenin parça hafızası, uzanıp onu yakalamaya çalışan rüzgar gibidir ama boştur
能不能再多一點時間拼湊
- Bir araya getirmek için biraz daha zaman harcayabilir misin
逝去的過往就別再回頭望逝去的過往就別再多想
- Geçmişe bakma, bunu düşünme.
逝去的過往就別再回頭望逝去的過往
- Geçmişe bakma

-
這一路都在流浪我的生活像是走唱
- Tüm yol boyunca dolaştım. Hayatım yürümek ve şarkı söylemek gibi.
這種生活讓人惆悵這條路是怎麼走上
- Böyle bir hayat insanları hüzünlendirir. Nasıl bu yolda atılmak mü?
睡前我問自己是否該繼續醒來還是在遵守紀律
- Yatmadan önce kendime uyanmaya devam etmem mi yoksa disiplini takip etmem mi gerektiğini sordum
我不想自由失去不想被體制抓進去
- Özgürlüğümü kaybetmek istemiyorum, sistem tarafından yakalanmak istemiyorum.
只想哼著我的金曲
- Sadece altın şarkımı mırıldanmak istiyorum
喔媽媽我不會讓妳失望
- Anne, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
喔媽媽我只是在外地闖
- Anne, sahaya zorla giriyorum.
想起妳的臉在我眼睛閉上時間在早上
- Sabah gözlerim kapalıyken yüzünü düşün.
就像瘦子說的怕仇家找上別太擔心我會渡過大風大浪
- Zayıf adamın dediği gibi, düşman beni bulursa fazla endişelenme. Rüzgara ve dalgalara bineceğim.

-
夜裡的片段記憶如風想伸手抓住卻一把空
- Gecenin parça hafızası, uzanıp onu yakalamaya çalışan rüzgar gibidir ama boştur
能不能再多一點時間拼湊
- Bir araya getirmek için biraz daha zaman harcayabilir misin
逝去的過往就別再回頭望逝去的過往就別再多想
- Geçmişe bakma, bunu düşünme.
逝去的過往就別再回頭望逝去的過往
- Geçmişe bakma
逝去的過往就別再回頭望逝去的過往就別再多想
- Geçmişe bakma, bunu düşünme.
逝去的過往就別再回頭望逝去的過往
- Ben geçmişe bakma
模糊的視線並非視而不見
- Bulanık görüş hattı göz yummak değildir
模糊的視線並非視而不見
- Bulanık görüş hattı göz yummak değildir
模糊的視線並非視而不見
- Bulanık görüş hattı göz yummak değildir
模糊的視線並非視而不見
- Bulanık görüş hattı göz yummak değildir

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: G.U.T.S