Guy Sebastian - Believer Video Klip + Şarkı Sözleri

61 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Guy Sebastian - Believer İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Take a deep breath 'cause you're gettin' ahead of yourself
- Derin bir nefes al çünkü önüne geliyorsun.
What gave you the idea, I'd be better off with someone else?
- Sana bu fikri ne verdi, başka biri ile olsa daha güzel olurdu?
You keep, pickin' yourself apart
- Devam et, senin dışında yürüyor.
Say you're not good enough
- Yeteri kadar iyi değilsin demek
Made up the truth in your mind but if you really mean
- Kafandaki gerçeği uydurdun ama eğer gerçekten demek istiyorsan
The words you just said to me
- Bana söylediğin sözler

Then show me a light that shines
- O zaman bana parlayan bir ışık göster
Brighter than your green eyes
- Yeşil gözlerinden daha parlak
And find me a pain that cuts
- Ve beni kesen bir acı bul
Deeper than losin' you
- Seni kaybetmekten daha derin
If you think I should leave
- Eğer gitmem gerektiğini düşünüyorsan
Sell it to me like a preacher (Like a preacher, like a preacher)
- Bana bir vaiz gibi sat (vaiz gibi, vaiz gibi)
But you'll never make me
- Ama bana işlemez
Never make me a believer
- Beni asla inandırma

You are the reason, that I believe in myself
- Kendime inanmamın sebebi sensin.
The fighter of all of my demons
- Tüm şeytanlarımın savaşçısı
You love me through Heaven and Hell
- Beni cennetten ve cehennemden seviyorsun.
From the center to the surface
- Merkezden yüzeye
Every inch is perfect
- Her santimetresi mükemmel
If you only you looked at yourself
- Eğer sadece kendine baksaydın
Through my eyes, you would see
- Benim gözlerimden, sen görürdün
There's no way that I could leave
- Buradan ayrılmamın imkanı yok.

Then show me a light that shines
- O zaman bana parlayan bir ışık göster
Brighter than your green eyes
- Yeşil gözlerinden daha parlak
And find me a pain that cuts
- Ve beni kesen bir acı bul
Deeper than losin' you
- Seni kaybetmekten daha derin
If you think I should leave
- Eğer gitmem gerektiğini düşünüyorsan
Sell it to me like a preacher (Like a preacher, like a preacher)
- Bana bir vaiz gibi sat (vaiz gibi, vaiz gibi)
But you'll never make me
- Ama bana işlemez
Never make me a believer
- Beni asla inandırma

Oh, oh, ooh
- Oh, oh, ooh
How could I leave?
- Nasıl bırakabilirim?
How could I give up mornin' coffee and kisses?
- Sabah kahvemi ve öpücüklerimi nasıl bırakabilirim?
You're like religion to me
- Bana din gibisin
Dancin' at midnight, red wine
- Gece yarısı dans ediyorum, kırmızı şarap
Your hand in mine
- Elin benimkinde
Yeah, you're everything
- Evet, sen her şeysin.
You're everything
- Sen her şeysin
You're everything (You're everything)
- Sen her şeysin (sen her şeysin)
You're everything (You're everything)
- Sen her şeysin (sen her şeysin)

So show me a light that shines
- Bu yüzden bana parlayan bir ışık göster
Brighter than your green eyes
- Yeşil gözlerinden daha parlak
And find me a pain that cuts
- Ve beni kesen bir acı bul
Deeper than losin' you
- Seni kaybetmekten daha derin
If you think I should leave
- Eğer gitmem gerektiğini düşünüyorsan
Sell it to me like a preacher (Like a preacher), like a preacher (Like a preacher)
- Bana bir vaiz gibi sat (vaiz gibi), bir vaiz gibi (vaiz gibi)
But you'll never make me
- Ama bana işlemez
Never make me a believer
- Beni asla inandırma

Ooh, ooh
- Ooh, ooh
Take a deep breath 'cause you're gettin' ahead of yourself
- Derin bir nefes al çünkü önüne geliyorsun.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Guy Sebastian