So baby, when I'm near you
- Bu yüzden bebeğim, Sana yakın olduğumda
You can't feel me, I'm lightnin'
- Beni hissedemiyorsun, parıldıyorum.
You used to come by
- Eskiden uğrardın.
And sit down by my side
- Ve yanımda otur.
You would come in close
- Yakın geldin
And take off all my clothes
- Ve tüm kıyafetlerimi çıkar
Every time I think that I've been takin' the steps
- Her zaman adım attığımı düşünüyorum.
You end up mad at me for makin' a mess
- Bana kızgın makin için bir karışıklık sona'
I can't understand, why you don't understand me
- Neden beni anlamadığını anlayamıyorum.
Baby
- Bebek
And every day I wake up and I make money for myself
- Ve her gün uyanıyorum ve kendim için para kazanıyorum
And though we share a bed, you know that I don't need your help
- Aynı yatağı paylaşsak da, yardımına ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Do you understand?
- Anlıyor musun?
You don't understand me
- Beni anlamıyorsun
Baby
- Bebek
All the ivy
- Tüm sarmaşık
Is growing sideways
- Yanlara doğru büyüyor
You won't stop it
- Bunu durdurmayacaksın.
Till it covers all my place
- Tüm yerimi kaplayana kadar
Every time I think that I've been takin' the steps
- Her zaman adım attığımı düşünüyorum.
You end up mad at me for makin' a mess
- Bana kızgın makin için bir karışıklık sona'
I can't understand, why you don't understand me
- Neden beni anlamadığını anlayamıyorum.
Baby
- Bebek
And every day I wake up and make money for myself
- Ve her gün uyanıyorum ve kendim için para kazanıyorum
And though we share a bed, you know that I don't need your help
- Aynı yatağı paylaşsak da, yardımına ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Do you understand?
- Anlıyor musun?
You don't understand me
- Beni anlamıyorsun
Baby
- Bebek
If I go right
- Eğer doğru gidersem
And you go left
- Ve sen sola git
Hey, I know we'll meet up again
- Tekrar buluşacağımızı biliyorum.
And if you go left
- Ve eğer sola gidersen
And I go right
- Ve ben sağa gidiyorum
Hey, maybe that's just life sometimes
- Hey, belki de bazen hayat budur
Every time I think that I've been takin' the steps
- Her zaman adım attığımı düşünüyorum.
You end up mad at me for makin' a mess
- Bana kızgın makin için bir karışıklık sona'
I can't understand, why you don't understand me
- Neden beni anlamadığını anlayamıyorum.
Baby
- Bebek
And every day I wake up and make money for myself
- Ve her gün uyanıyorum ve kendim için para kazanıyorum
And though we share a bed, you know that I don't need your help
- Aynı yatağı paylaşsak da, yardımına ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Do you understand?
- Anlıyor musun?
You don't understand me
- Beni anlamıyorsun
Baby
- Bebek
- Bu yüzden bebeğim, Sana yakın olduğumda
You can't feel me, I'm lightnin'
- Beni hissedemiyorsun, parıldıyorum.
You used to come by
- Eskiden uğrardın.
And sit down by my side
- Ve yanımda otur.
You would come in close
- Yakın geldin
And take off all my clothes
- Ve tüm kıyafetlerimi çıkar
Every time I think that I've been takin' the steps
- Her zaman adım attığımı düşünüyorum.
You end up mad at me for makin' a mess
- Bana kızgın makin için bir karışıklık sona'
I can't understand, why you don't understand me
- Neden beni anlamadığını anlayamıyorum.
Baby
- Bebek
And every day I wake up and I make money for myself
- Ve her gün uyanıyorum ve kendim için para kazanıyorum
And though we share a bed, you know that I don't need your help
- Aynı yatağı paylaşsak da, yardımına ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Do you understand?
- Anlıyor musun?
You don't understand me
- Beni anlamıyorsun
Baby
- Bebek
All the ivy
- Tüm sarmaşık
Is growing sideways
- Yanlara doğru büyüyor
You won't stop it
- Bunu durdurmayacaksın.
Till it covers all my place
- Tüm yerimi kaplayana kadar
Every time I think that I've been takin' the steps
- Her zaman adım attığımı düşünüyorum.
You end up mad at me for makin' a mess
- Bana kızgın makin için bir karışıklık sona'
I can't understand, why you don't understand me
- Neden beni anlamadığını anlayamıyorum.
Baby
- Bebek
And every day I wake up and make money for myself
- Ve her gün uyanıyorum ve kendim için para kazanıyorum
And though we share a bed, you know that I don't need your help
- Aynı yatağı paylaşsak da, yardımına ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Do you understand?
- Anlıyor musun?
You don't understand me
- Beni anlamıyorsun
Baby
- Bebek
If I go right
- Eğer doğru gidersem
And you go left
- Ve sen sola git
Hey, I know we'll meet up again
- Tekrar buluşacağımızı biliyorum.
And if you go left
- Ve eğer sola gidersen
And I go right
- Ve ben sağa gidiyorum
Hey, maybe that's just life sometimes
- Hey, belki de bazen hayat budur
Every time I think that I've been takin' the steps
- Her zaman adım attığımı düşünüyorum.
You end up mad at me for makin' a mess
- Bana kızgın makin için bir karışıklık sona'
I can't understand, why you don't understand me
- Neden beni anlamadığını anlayamıyorum.
Baby
- Bebek
And every day I wake up and make money for myself
- Ve her gün uyanıyorum ve kendim için para kazanıyorum
And though we share a bed, you know that I don't need your help
- Aynı yatağı paylaşsak da, yardımına ihtiyacım olmadığını biliyorsun.
Do you understand?
- Anlıyor musun?
You don't understand me
- Beni anlamıyorsun
Baby
- Bebek
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- HAIM
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.