Holly Valance - Kiss Kiss İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mwah!- Mwah!
Mwah!
- Mwah!
When you look at me tell me what do you see
- Bana baktığında ne gördüğünü söyle.
This is what you get it's the way I am
- Senin anladığın şey bu benim olduğum gibi.
When I look at you I wannabe I wannabe
- Sana baktığımda özenti oluyorum özenti oluyorum
Somewhere close to heaven with Neanderthal man
- Neandertal insanıyla cennete yakın bir yerde
Don't go, I know you want to touch me
- Gitme, bana dokunmak istediğini biliyorum.
Here there and everywhere
- Burada orada ve her yerde
Sparks fly when we are together
- Birlikte olduğumuzda kıvılcımlar uçuyor
You can't deny the facts of life
- Hayatın gerçeklerini inkar edemezsin.
You don't have to act like a star
- Ben bir yıldız gibi hareket etmek zorunda değilsin
Tryin' moves in the back your car
- Arka arabanda çalışıyorum taşır
Don't you know that we can go far
- Uzaklara gidebileceğimizi bilmiyor musun?
Because tonight you gonna get my
- Çünkü bu gece benimkini alacaksın.
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
- Oynadığın oyunları oynama.
'Cause you know that I won't run away
- Çünkü kaçmayacağımı biliyorsun.
Why ain't you asking me to stay
- Neden kalmamı istemiyorsun?
Because tonight I'm gonna give you my
- Çünkü bu gece sana benimkini vereceğim.
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
(Uh!)
- (Ah!)
You could be my baby
- Sen benim bebeğim olabilirsin.
What's your starsign?
- Yıldız işaretin ne?
Won't you take a step
- Bir adım atmayacak mısın
Into the lion's den?
- Aslanın inine mi?
I can hear my conscience
- Vicdanımı duyabiliyorum.
Calling me, calling me
- Sar bana kollarını
Say I'm gonna be a bad girl again
- Tekrar kötü bir kız olacağımı söyle.
Why don't you come on over
- Neden uğramıyorsun
We can't leave this all undone
- Bunların hepsini geri alamayız.
Got the devil on my shoulder
- Omzumda şeytan var
There's no place for you to run
- Kaçacak yerin yok
You don't have to act like a star
- Ben bir yıldız gibi hareket etmek zorunda değilsin
Tryin' moves in the back of your car
- Arabanın arkasında hareket etmeye çalışıyorum.
Don't you know that we can go far
- Uzaklara gidebileceğimizi bilmiyor musun?
Because tonight you gonna get my
- Çünkü bu gece benimkini alacaksın.
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
- Oynadığın oyunları oynama.
'Cause you know that I won't run away
- Çünkü kaçmayacağımı biliyorsun.
Why ain't you asking me to stay
- Neden kalmamı istemiyorsun?
Because tonight I'm gonna give you my
- Çünkü bu gece sana benimkini vereceğim.
If you forget
- Eğer unutursan
I'll remind you
- Hatırlatırım sana
If you're paranoid
- Paranoyaksan
I'm behind you
- Arkandayım
If you lose your head
- Eğer kafanı kaybedersen
I'll find you
- Bulurum seni
Sending you my kiss
- Sana öpücüğümü yolluyorum.
If you forget
- Eğer unutursan
I'll remind you
- Hatırlatırım sana
If you're paranoid
- Paranoyaksan
I'm behind you
- Arkandayım
If you lose your head
- Eğer kafanı kaybedersen
I'll find you
- Bulurum seni
Kiss kiss
- Öp öp
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
Mwah!
- Mwah!
(Oh Yeah)
- (Oh Evet)
You don't have to act like a (Uh)
- (Uh) gibi davranmana gerek yok.
Tryin' moves in the back of your (Uh Uh Uh)
- Senin (Uh Uh Uh) sırtındaki hareketleri deniyorum.
You know that we can go far
- Uzaklara gidebileceğimizi biliyorsun.
Because tonight you gonna get my
- Çünkü bu gece benimkini alacaksın.
Kiss
- Öpücük
(Ah)
- (Ah)
Mwah!
- Mwah!
You don't have to act like a star
- Ben bir yıldız gibi hareket etmek zorunda değilsin
Tryin' moves in the back of your car
- Arabanın arkasında hareket etmeye çalışıyorum.
Don't you know that we can go far
- Uzaklara gidebileceğimizi bilmiyor musun?
Because tonight you gonna get my
- Çünkü bu gece benimkini alacaksın.
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
- Oynadığın oyunları oynama.
'Cause you know that I won't run away
- Çünkü kaçmayacağımı biliyorsun.
Why ain't you asking me to stay
- Neden kalmamı istemiyorsun?
'Cause tonight I'm gonna give you my
- Çünkü bu gece sana benimkini vereceğim.
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
You don't have to act like a star (Whoa!)
- Bir yıldız gibi davranmanıza gerek yok (Whoa!)
Tryin moves in the back of your car
- Arabanızın arkasında hareket etmeye çalışın
Don't you know that we can go far
- Uzaklara gidebileceğimizi bilmiyor musun?
Because tonight you gonna get my
- Çünkü bu gece benimkini alacaksın.
Mwah! Mwah!
- Mwah! Mwah!
Don't play the games that you play
- Oynadığın oyunları oynama.
'Cause you know that I won't run away
- Çünkü kaçmayacağımı biliyorsun.
Why ain't you asking me to stay
- Neden kalmamı istemiyorsun?
Because tonight I'm gonna give you my
- Çünkü bu gece sana benimkini vereceğim.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Holly Valance
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.