Holy Holy - I.C.U. Video Klip + Şarkı Sözleri

31 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Holy Holy - I.C.U. İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I dream of you, you dream of me
- Ben seni hayal ediyorum, sen beni hayal ediyorsun
Out where the highway meets the sea
- Otoyolun denizle buluştuğu yerde
I hear the city's beautiful
- Şehrin güzel olduğunu duydum.
I have a friend, she said it's cool if we stay
- Bir arkadaşım var, kalmamızın sorun olmayacağını söyledi.

I dream of you, you dream of me
- Ben seni hayal ediyorum, sen beni hayal ediyorsun
I lie awake sometimes and think
- Bazen uyanık yatarım ve düşünürüm.
Of all the lives that could have been
- Olabilecek tüm hayatlardan
Is there a way that we could have made something?
- Bir şeyler yapabilmemizin bir yolu var mıydı?

But you can't
- Ama yapamazsın
Live like that
- Böyle yaşa
In the past
- Geçmişte
When you run it back
- Geri çalıştırdığınızda
It's a trap
- Bu bir tuzak
When you catch yourself
- Kendini yakaladığında
In the cracks
- Çatlaklarda

And you know you can't
- Ve ben biliyorum
Double track
- Çift parça
When you live like that
- Böyle yaşadığın zaman
In the past
- Geçmişte
When you run it back
- Geri çalıştırdığınızda
It's a trap
- Bu bir tuzak
When you catch yourself
- Kendini yakaladığında
In the cracks
- Çatlaklarda

You dream of me while I dream of you
- Seni hayal ederken beni hayal et
Sleep is the only place I see you
- Seni gördüğüm tek yer uyku.
Out where the time's impossible
- Zamanın imkansız olduğu yerde
Out where our minds go wandering on their own
- Aklımızın kendi başına dolaştığı yerde

You dream of me while I dream of you
- Seni hayal ederken beni hayal et
I lie awake sometimes like you do
- Bazen senin gibi uyanık yatarım.
Feeling the way that all of us do
- Hepimizin yaptığı gibi hissetmek
Is there a way we that could have made it through?
- Bunu başarabilmemizin bir yolu var mıydı?

But you can't
- Ama yapamazsın
Live like that
- Böyle yaşa
In the past
- Geçmişte
When you run it back
- Geri çalıştırdığınızda
It's a trap
- Bu bir tuzak
When you catch yourself
- Kendini yakaladığında
In the cracks
- Çatlaklarda

And you know you can't
- Ve ben biliyorum
Double track
- Çift parça
When you live like that
- Böyle yaşadığın zaman
In the past
- Geçmişte
When you run it back
- Geri çalıştırdığınızda
It's a trap
- Bu bir tuzak
When you catch yourself
- Kendini yakaladığında
In the cracks
- Çatlaklarda
When you catch yourself
- Kendini yakaladığında

If I had been kinder
- Daha nazik olsaydım
If I had been wiser
- Eğer daha akıllı olsaydım
If I could have made my heart
- Eğer kalbimi yapabilseydim
Light as the sky above
- Yukarıdaki gökyüzü gibi ışık

If you could have told me
- Eğer bana söyleyebilseydin
There when you were holding me
- Sen beni tutarken orada
If I could have made my heart
- Eğer kalbimi yapabilseydim
Wide enough to hold your love
- Aşkını tutacak kadar geniş

If I had been kinder
- Daha nazik olsaydım
If I had been wiser
- Eğer daha akıllı olsaydım
If I could have made my heart
- Eğer kalbimi yapabilseydim
Wide enough to hold your love
- Aşkını tutacak kadar geniş
Wide enough to hold your love
- Aşkını tutacak kadar geniş
Wide enough to hold your love
- Aşkını tutacak kadar geniş

If I could have made my heart
- Eğer kalbimi yapabilseydim
Wide enough to hold your love
- Aşkını tutacak kadar geniş

If it's getting harder
- Eğer zorlaşıyorsa
Things were never easy
- İşler hiç bu kadar kolay olmamıştı.
Leave it on the highway (if I could have made my heart)
- Onu otoyolda bırak (eğer kalbimi yapabilseydim)
Take me to the beaches (light as the sky above)
- Beni plajlara götür (yukarıdaki gökyüzü kadar hafif)

If it's getting harder
- Eğer zorlaşıyorsa
Things were never easy
- İşler hiç bu kadar kolay olmamıştı.
Leave it on the highway (if I could have made my heart)
- Onu otoyolda bırak (eğer kalbimi yapabilseydim)
Take me to the beaches (light as the sky above)
- Beni plajlara götür (yukarıdaki gökyüzü kadar hafif)

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Holy Holy