HONNE Feat. Griff - BACK ON TOP İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
It's your love- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
I've been tryna think of all your negatives
- Tüm olumsuzluklarını düşünmeye çalıştım.
But I can't think of one
- Ama aklıma bir tane gelmiyor.
Then I'll go and line up all your benefits
- O zaman gidip tüm avantajlarını sıralayacağım.
And they stretch around the sun
- Ve güneşin etrafında uzanıyorlar
'Cause I hear music when you're next to me
- Çünkü sen yanımdayken müzik duyuyorum.
There's a sweetness in the air I breathe
- Soluduğum havada bir tatlılık var
And you put me at ease
- Ve sen beni rahatlattın
Every time you're touching me
- Bana dokunuyorsun her zaman
It's your love
- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
And it's your love
- Ve bu senin aşkın
That always makes me feel enough (feel enough)
- Bu her zaman beni yeterince hissettiriyor (yeterince hissediyorum)
And I knew on the day I met you, that you would save my life
- Seninle tanıştığım gün hayatımı kurtaracağını biliyordum.
It's your love
- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
One step closer to you
- Sana bir adım daha yakın
Is one less moment feeling blue (oh, oh)
- Bir an daha mavi hissediyor mu (oh, oh)
One second more with you
- Bir saniye daha seninle
I could light up the entire room
- Tüm odayı aydınlatabilirim.
'Cause I'm in sunshine when you're next to me
- Çünkü sen yanımdayken güneş ışığındayım
And all the birds sing in harmony
- Ve bütün kuşlar uyum içinde şarkı söyler
You put me at ease
- Rahat koydun beni
Every time you're touching me
- Bana dokunuyorsun her zaman
It's your love
- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
And it's your love
- Ve bu senin aşkın
That always makes me feel enough (feel enough)
- Bu her zaman beni yeterince hissettiriyor (yeterince hissediyorum)
And I knew on the day I met you, that you would save my life
- Seninle tanıştığım gün hayatımı kurtaracağını biliyordum.
It's your love
- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
Just like a rocket into outer space
- Tıpkı uzaya roket gibi
I go from lower into upper case
- Aşağıdan büyük harfe geçiyorum.
And if you're standing at the finish line
- Ve eğer bitiş çizgisinde duruyorsan
Then I will always come in first place
- O zaman her zaman ilk sırada olacağım.
And I swear, I'm walking on air
- Ve yemin ederim, havada yürüyorum
It's your love
- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
And it's your love
- Ve bu senin aşkın
That always makes me feel enough (that always makes me feel enough)
- Bu her zaman beni yeterince hissettiriyor (bu her zaman beni yeterince hissettiriyor)
And I knew on the day I met you, that you would save my life
- Seninle tanıştığım gün hayatımı kurtaracağını biliyordum.
It's your love (oh, baby, yeah, yeah, it's your love)
- Bu senin aşkın (oh, bebeğim, evet, evet, bu senin aşkın)
It's your love
- Bu senin aşkın
That always gets me back on top
- Bu beni her zaman zirveye çıkarır.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- HONNE, Griff
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.