Iggy Azalea - Started İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I started from the bottom and now I'm rich- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
Ay bitch, they lookin' at me, they not lookin' at you
- Kaltak, bana bakıyorlar, sana bakmıyorlar.
I don't mean to be rude, I'm a 10, you a 2
- Kaba olmak istemem, ben 10'um, sen 2'sin.
He be blowin' me up like a fuckin' balloon
- Beni balon gibi havaya uçuruyor.
I just tell him give me space like the man on the moon
- Ona aydaki adam gibi bana yer açmasını söyledim.
You know that I'm the best, is that why you depressed?
- Benim en iyisi olduğumu biliyorsun, bu yüzden mi depresyondasın?
Say you getting the check, girl, you be frontin' like breasts
- Hesabı aldığını söyle kızım, göğüsler gibi öndesin.
I look good for myself, I got no one to impress
- Kendim için iyi görünüyorum, etkileyecek kimsem yok.
You better ask your GPS
- Gps'ine sorsan iyi olur.
I ain't the one to address (Lil' bitch, look)
- Ele alınacak kişi ben değilim (Lil 'kaltak, bak)
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
Do you hate that you love me or do you love that you hate me?
- Beni sevdiğinden mi nefret ediyorsun yoksa benden nefret ettiğinden mi?
All you bitches be bitin', I hope you don't give me rabies
- Hepiniz ısırıyor olun, umarım bana kuduz vermezsiniz.
You can say what you want about me as long as you pay me
- Bana ödeme yaptığın sürece benim hakkımda ne istediğini söyleyebilirsin.
I'm just tryna get them M's and I ain't talking some Shady
- Sadece onlara M almaya çalışıyorum ve biraz Şüpheli konuşmuyorum.
Bitch don't look at me crazy or you'll be pushing up daisies
- Kaltak bana deli gibi bakma yoksa papatyaları yukarı iteceksin.
On this watch I spent 80, got me lit up like Las Vegas
- Bu saatte 80 dolar harcadım, Las Vegas gibi aydınlandım
Yeah, my house is so big, I'm sitting on acres and acres
- Evet, evim o kadar büyük ki dönümlük arazide oturuyorum.
I have never seen my neighbors, no do reggae or wavy, goddamn
- Komşularımı hiç görmedim, reggae ya da dalgalı yok, lanet olsun
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
I know I'm fine (h'okay), yeah, I'm a dime (h'okay)
- Biliyorum iyiyim (h'okay), evet, ben bir kuruşum (h'okay)
I call the mafi-fia he ever get out of line (h'okay)
- Ben mafi-fia'yı çağırıyorum, o asla çizgiyi aşamaz (h'okay).
I do it big (h'okay), like I'm a giant (h'okay)
- Büyük yapıyorum (h'okay), sanki devim (h'okay)
I waste my wine before I ever waste my time (h'okay)
- Vaktimi harcamadan önce şarabımı harcıyorum (h'okay)
Get outta line (h'okay), it's going down (h'okay)
- Çizgiyi aş (h'okay), aşağı gidiyor (h'okay)
You know my temper is way shorter than a Vine (h'okay)
- Öfkemin bir Asmadan çok daha kısa olduğunu biliyorsun (h'okay)
We not the same Lil' Mama, I don't wait in line (h'okay)
- Biz aynı Lil 'Anne değiliz, sırada beklemiyorum (h'okay)
You say you rich, well like Mufasa you be lyin' (h'okay)
- Zengin olduğunu söylüyorsun, Mufasa gibi yalan söylüyorsun (h'okay)
Well, okay
- İyi, Tamam
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
I started from the bottom and now I'm rich
- En alttan başladım ve şimdi zenginim.
I got in my bag and I ain't looked back since
- Çantama girdim ve o zamandan beri geriye bakmadım.
I started to say sorry, but fuck that shit
- Özür dilemeye başladım ama siktir et o boku
You started out hatin', now you love my drip
- Nefret etmeye başladın, şimdi damlamamı seviyorsun.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Iggy Azalea
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.