iKON - At ease Video Klip + Şarkı Sözleri

38 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

iKON - At ease Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Rude boy, let's go
- Kaba çocuk, gidelim

Endorphin, energy runnin' deep through my brain
- Endorfin, enerji beynimin derinliklerinde akıyor
춤을 춰 let's go 아이콘 make 'em burn
- Dans edelim Hadi gidelim simge onları yak
어딜 비벼 이 친구들아 우리 반만 해도 껴줄 텐데
- Çocuklar, yarımıza tutunacaksınız.
포즈 잡아 내가 알려줄 테니 팔 발 모아 차렷
- Pozu tut, sana söyleyeyim, kollarını ve ayaklarını bir araya getir.

Yeah 하는 걸 하기나 해
- Evet, ne yaparsan yap.
남의 거 탐이나 해
- Başkasının evine binebilirsin.
아니면 come here, yo, hop in my back
- Ya da buraya gel, hey, sırtıma atla
버스비는 안 받을게
- Otobüs parasını ödemeyeceğim.

손잡이 꽉 잡아 bro (woo, woo, woo, woo)
- Kolu sıkı tutun bro (woo, woo, woo, woo)
목까지 탁 숨차 bro (woo, woo, woo, woo)
- boğaz Yukarı tak nefes araba bro (woo, woo, woo, woo)
Let me breathe
- Nefes almama izin ver

오락가락 lookin' like a ball (like a ball)
- Bir top gibi görünüyor (bir top gibi)
안 맞는 걸 왜 입을라고 (ooh)
- Neden uymayan bir şey giymiyorsun (ooh)
병 걸렸단 소리 들을라 너
- Beni dinle. Sen hastasın.
우리가 할 테니 넌 좀 쉬어 oh
- Biz yaparız, sen de ara ver. ey.

붉은 조명 아래로 번진
- Kırmızı ışıklar Aşağı bulaşmış
그림자를 타고 저 멀리 surfing
- Gölgelere binmek ve uzakta sörf yapmak
마음만 아주 높이 앞서지 말고
- Kalbinin önünde çok yüksek olma.
한 번 해봐 show me what you got
- Bana ne olduğunu göster

놀아 놀아 놀아 놀아
- Oyna, oyna, oyna.
놀아 놀아 놀아 놀아
- Oyna, oyna, oyna.
놀아 놀아 놀아 놀아
- Oyna, oyna, oyna.
그만
- Durmak.

차렷, 열중쉬어
- Giyin, rahatla.
아주 빠져가지고
- Çok eksik var.
차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
- Giyinmek, hotshear (toudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudou)
Yes sir
- Evet efendim

차렷, 열중쉬어
- Giyin, rahatla.
느려터져가지고
- Yavaş ol.
차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
- Giyinmek, hotshear (toudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudou)
Yes sir
- Evet efendim

Tell me that you like that
- Bana bundan hoşlandığını söyle
춤을 추지 우린 내일 따윈 가치 따윈 이유 따윈 없어도
- Yarın dans edeceğiz, bir değerimiz ya da sebebimiz olmasa bile.
아무것도 입지 않은 듯이 자유롭게 무대 위를 누비고
- Hiçbir şey giymiyormuş gibi sahneye çıkmakta özgürüm.
Tell me that you love me, tell me that you love what you're lookin'
- Beni sevdiğini söyle, bana baktığını sevdiğini söyle
버스 운행할 때 우린 우리끼리 부릉부릉부릉부릉
- Otobüs çalıştığında, aramızda bir otobüs var.

Endorphin, energy runnin' deep through my brain
- Endorfin, enerji beynimin derinliklerinde akıyor
춤을 춰 let's go 아이콘 make 'em burn
- Dans edelim Hadi gidelim simge onları yak
작작해라 항마력 딸려 못 보겠다 푼치들
- Anti-beygir gücü göremiyorum, punchies.
포즈 잡아 내가 알려줄 테니 팔 발 모아 차렷
- Pozu tut, sana söyleyeyim, kollarını ve ayaklarını bir araya getir.

쥐락펴락 feeling like a boss (like a boss)
- bir patron gibi hissediyorum)
발목이나 잡지 말아줘 (ooh)
- Ayak bileklerini tutma (ooh)
We gon' get it pop it, we gon', we gon' get it (리듬 타)
- Onu alacağız, onu alacağız ,onu alacağız (ritim)
저기 뒤로 가서 넌 좀 쉬어 oh
- Oraya git ve biraz ara ver. ey.

붉은 조명 아래로 번진
- Kırmızı ışıklar Aşağı bulaşmış
그림자를 타고 저 멀리 surfing
- Gölgelere binmek ve uzakta sörf yapmak
마음만 아주 높이 앞서지 말고
- Kalbinin önünde çok yüksek olma.
한 번 해봐 show me what you got
- Bana ne olduğunu göster

놀아 놀아 놀아 놀아
- Oyna, oyna, oyna.
놀아 놀아 놀아 놀아
- Oyna, oyna, oyna.
놀아 놀아 놀아 놀아
- Oyna, oyna, oyna.
그만
- Durmak.

차렷, 열중쉬어
- Giyin, rahatla.
아주 빠져가지고
- Çok eksik var.
차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
- Giyinmek, hotshear (toudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudou)
Yes sir
- Evet efendim

차렷, 열중쉬어
- Giyin, rahatla.
느려터져가지고
- Yavaş ol.
차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
- Giyinmek, hotshear (toudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudoudou)
Yes sir
- Evet efendim
차렷, 열중쉬어
- Giyin, rahatla.

다다다 빠져버려 나사
- Babadan çık. Salla gitsin.
뚜껑 열리고
- Kapağı aç.
던져버려 싹 다
- At ve ateş et.
풀어버리고
- Onu serbest bırakın.

진돗개같이 짖어
- Jindo köpeği gibi havlıyor.
진돗개같이 짖어
- Jindo köpeği gibi havlıyor.
진돗개같이 짖어
- Jindo köpeği gibi havlıyor.
진돗개같이 짖어
- Jindo köpeği gibi havlıyor.
닥치고 쉬어
- Kapa çeneni ve dinlen.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: iKON