iKON - Love Scenario Video Klip + Şarkı Sözleri

37 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

iKON - Love Scenario Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

사랑을 했다 우리가 만나
- Aşkım vardı ve tanıştık
지우지 못할 추억이 됐다
- Silemediğim bir anı.
볼만한 멜로드라마, 괜찮은 결말
- İzlemek için bir melodram, iyi bir son
그거면 됐다, 널 사랑했다
- İşte bu. Seni seviyordum.

우리가 만든 love scenario
- Yarattığımız aşk senaryosu
이젠 조명이 꺼지고
- Şimdi ışıklar kapalı.
마지막 페이지를 넘기면
- Son sayfayı çevirdiğinizde
조용히 막을 내리죠
- Sessizce kapatacağım.

에이, 괜찮지만은 않아 이별을 마주한다는 건
- A, Tamam değil. Bir ayrılıkla yüzleşmek iyi değil.
오늘이었던 우리의 어제에 더는 내일이 없다는 건
- Bugün olduğumuz şey, dün olduğumuz şey, yarın artık yok.
아프긴 해도 더 끌었음 상처가 덧나니까, 예, 에, 에
- Hastayım, ama daha çok çizildim çünkü yara kısacık, Evet, içinde, içinde
널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어, 예, 에, 에
- Seni sevdim ve seni sevdim, bu yüzden bununla işim bitti, Evet, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh.

나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
- Yaşarken, bazen bunu düşündüğümü hatırlıyorum.
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
- Eğer içindeysen, bu kadar yeter.

사랑을 했다 우리가 만나
- Aşkım vardı ve tanıştık
지우지 못할 추억이 됐다
- Silemediğim bir anı.
볼만한 멜로드라마, 괜찮은 결말
- İzlemek için bir melodram, iyi bir son
그거면 됐다, 널 사랑했다
- İşte bu. Seni seviyordum.

우리가 만든 love scenario
- Yarattığımız aşk senaryosu
이젠 조명이 꺼지고
- Şimdi ışıklar kapalı.
마지막 페이지를 넘기면
- Son sayfayı çevirdiğinizde
조용히 막을 내리죠
- Sessizce kapatacağım.

갈비뼈 사이사이가 찌릿찌릿한 느낌
- Kaburgalar arasında karıncalanma hissi var
나 사랑받고 있음을 알게 해주는 눈빛
- Sevildiğimi anlamamı sağlayan gözler
너에게 참 많이도 배웠다 반쪽을 채웠다
- Senden çok şey öğrendim ve yarısını doldurdum.
과거로 두기엔 너무 소중한 사람이었다
- Geçmişte gidemeyecek kadar değerliydi.

나 살아가면서 가끔씩 떠오를 기억
- Yaşarken, bazen bunu düşündüğümü hatırlıyorum.
그 안에 네가 있다면 그거면 충분해
- Eğer içindeysen, bu kadar yeter.

사랑을 했다 우리가 만나
- Aşkım vardı ve tanıştık
지우지 못할 추억이 됐다
- Silemediğim bir anı.
볼만한 멜로드라마, 괜찮은 결말
- İzlemek için bir melodram, iyi bir son
그거면 됐다, 널 사랑했다
- İşte bu. Seni seviyordum.

네가 벌써 그립지만
- Seni şimdiden özledim.
그리워하지 않으려 해
- Seni kaçırmak istemiyorum.
한 편의 영화 따스했던
- Bir film sıcaktı
봄으로 너를 기억할게
- İlkbaharda seni hatırlayacağım.

우리가 만든 love scenario
- Yarattığımız aşk senaryosu
이젠 조명이 꺼지고
- Şimdi ışıklar kapalı.
마지막 페이지를 넘기면
- Son sayfayı çevirdiğinizde
조용히 막을 내리죠
- Sessizce kapatacağım.

우린 아파도 해봤고
- Hastalanmaya çalıştık.
우습게 질투도 했어
- Gülünç derecede kıskandım.
미친 듯이 사랑했고
- Deli gibi onu seviyordum.
우리 이 정도면 됐어
- Bununla işimiz bitti.

사랑을 했다 우리가 만나
- Aşkım vardı ve tanıştık
그거면 됐다, 널 사랑했다
- İşte bu. Seni seviyordum.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: iKON