Imagine Dragons - Dream İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
In the dark- Karanlıkta
And I'm right on the middle mark
- Ve ben tam ortasındayım
I'm just in the tier of everything
- Ben sadece her şeyin katmanındayım
That rides below the surface
- Bu yüzeyin altında sürmek
And I watch from a distance seventeen
- Ve uzaktan izliyorum on yedi
And I'm short of the others dreams
- Ve diğer rüyalardan yoksunum
Of being golden and on top
- Altın ve üstte olmak
It's not what you painted in my head
- Kafamda çizdiğin şey bu değil.
There's so much there instead of all the colors that I saw
- Gördüğüm tüm renkler yerine orada çok şey var
Oh, we all are living in a dream
- Oh, hepimiz bir rüyada yaşıyoruz
But life ain't what it seems
- Ama hayat göründüğü gibi değil
Oh, everything's a mess
- Oh, her şey karmakarışık
And all these sorrows I have seen
- Ve tüm bu acıları gördüm
They lead me to believe
- Beni inanmaya yönlendiriyorlar
That everything's a mess
- Her şeyin bir karmaşa olduğunu
But I wanna dream
- Ama hayal etmek istiyorum
I wanna dream
- Hayal etmek istiyorum
Leave me to dream
- Beni hayal etmeye bırak
In the eyes of a teenage crystallized
- Bir gencin gözünde kristalize
Oh, the prettiest of lights
- Işıklar çok güzel
That hang the hallways of the home
- Bu evin koridorlarını asmak
And the cries from the strangers out at night
- Ve geceleri yabancılardan gelen çığlıklar
They don't keep us up at night
- Geceleri bizi ayakta tutmuyorlar.
We have the curtains drawn and closed
- Perdeleri çizdik ve kapattık
We all are living in a dream
- Hepimiz bir rüyada yaşıyoruz
But life ain't what it seems
- Ama hayat göründüğü gibi değil
Oh, everything's a mess
- Oh, her şey karmakarışık
And all these sorrows I have seen
- Ve tüm bu acıları gördüm
They lead me to believe
- Beni inanmaya yönlendiriyorlar
That everything's a mess
- Her şeyin bir karmaşa olduğunu
But I wanna dream
- Ama hayal etmek istiyorum
I wanna dream
- Hayal etmek istiyorum
Leave me to dream
- Beni hayal etmeye bırak
I know all your reasons
- Tüm nedenlerini biliyorum
To keep me from seeing
- Beni görmemek için
Everything is actually a mess
- Her şey aslında bir karmaşa
But now I am leaving
- Ama şimdi gitmem lazım.
All of us were only dreaming
- Hepimiz sadece rüya görüyorduk
Everything is actually a mess
- Her şey aslında bir karmaşa
We all are living in a dream
- Hepimiz bir rüyada yaşıyoruz
But life ain't what it seems
- Ama hayat göründüğü gibi değil
Oh, everything's a mess
- Oh, her şey karmakarışık
And all these sorrows I have seen
- Ve tüm bu acıları gördüm
They lead me to believe
- Beni inanmaya yönlendiriyorlar
That everything's a mess
- Her şeyin bir karmaşa olduğunu
But I wanna dream
- Ama hayal etmek istiyorum
I wanna dream
- Hayal etmek istiyorum
Leave me to dream
- Beni hayal etmeye bırak
I wanna dream
- Hayal etmek istiyorum
I wanna dream
- Hayal etmek istiyorum
Leave me to dream
- Beni hayal etmeye bırak
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Imagine Dragons
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.