Imagine Dragons - Wrecked İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Days pass by and my eyes stay dry, and I think that I'm okay- Günler geçiyor ve gözlerim kuru kalıyor ve sanırım iyiyim
'Til I find myself in conversation fading away
- Til I find myself in conversation solan away
The way you smile, the way you walk, the time you took
- Gülme şeklin, yürüme şeklin, geçen zaman
To teach me all that you had taught
- Bana öğrettiğin her şeyi öğretmek için
Tell me, how am I supposed to move on?
- Söylesene, nasıl devam edeceğim?
These days I'm becoming everything that I hate
- Bu günlerde nefret ettiğim her şeye dönüşüyorum
Wishing you were around but now it's too late
- Keşke etrafta olsaydın ama şimdi çok geç
My mind is a place that I can't escape your ghost
- Aklım senin hayaletinden kaçamayacağım bir yer
Sometimes I wish that I could wish it all away
- Bazen keşke hepsini dileyebilseydim
One more rainy day without you
- Sensiz bir yağmurlu gün daha
Sometimes I wish that I could see you one more day
- Bazen keşke seni bir gün daha görebilseydim
One more rainy day
- Bir yağmurlu gün daha
Oh, I'm a wreck without you here
- Oh, sensiz bir enkazım
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
- Evet, sen gittiğinden beri enkazım.
I've tried to put this all behind me
- Tüm bunları geride bırakmaya çalıştım.
I think I was wrecked all along
- Sanırım başından beri mahvoldum.
Yeah, I'm a wreck
- Evet, ben bir enkazım
They say that the time will heal it, the pain will go away
- Zamanın onu iyileştireceğini, acının geçeceğini söylüyorlar
But everything, it reminds me of you and it comes in waves
- Ama her şey, bana seni hatırlatıyor ve dalgalar halinde geliyor
The way you laugh when your shoulders shook, the time you took
- Omuzların titrediğinde gülme şeklin, aldığın zaman
To teach me all that you had taught
- Bana öğrettiğin her şeyi öğretmek için
Tell me, how am I supposed to move on?
- Söyle bana, nasıl devam edeceğim?
These days I'm becoming everything that I hate
- Bu günlerde nefret ettiğim her şeye dönüşüyorum
Wishing you were around but now it's too late
- Keşke etrafta olsaydın ama şimdi çok geç
My mind is a place that I can't escape your ghost
- Aklım senin hayaletinden kaçamayacağım bir yer
Sometimes I wish that I could wish it all away
- Bazen keşke hepsini dileyebilseydim
One more rainy day without you
- Sensiz bir yağmurlu gün daha
Sometimes I wish that I could see you one more day
- Bazen keşke seni bir gün daha görebilseydim
One more rainy day
- Bir yağmurlu gün daha
Oh, I'm a wreck without you here
- Oh, sensiz bir enkazım
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
- Evet, sen gittiğinden beri enkazım.
I've tried to put this all behind me
- Tüm bunları geride bırakmaya çalıştım.
I think I was wrecked all along
- Sanırım başından beri mahvoldum.
These days when I'm on the brink of the edge
- # Bu günlerde bir uçurumun eşiğindeyim #
I remember the words that you said
- Söylediğin sözleri hatırlıyorum.
Remember the life you led
- Yönettiğin hayatı hatırla
You'd say, "Oh, suck it all up, don't get stuck in the mud
- Derdin ki, " Ah, hepsini em, çamura sıkışma
Thinkin' of things that you should have done
- Yapman gereken şeyleri düşünmek
I'll see you again, my loved one"
- Tekrar görüşürüz, sevgilim."
I'll see you again, my loved one
- Tekrar görüşürüz, sevgilim.
Yeah, I'm a wreck
- Evet, ben bir enkazım
I'll see you again, my loved one
- Tekrar görüşürüz, sevgilim.
Yeah, I'm a wreck without you here
- Evet, sensiz bir enkazım.
Yeah, I'm a wreck since you've been gone (since you've been gone)
- Evet, gittiğinden beri bir enkazım (gittiğinden beri)
I've tried to put this all behind me
- Tüm bunları geride bırakmaya çalıştım.
I think I was wrecked all along
- Sanırım başından beri mahvoldum.
Yeah, I'm a wreck
- Evet, ben bir enkazım
Sometimes I wish that I could wish it all away
- Bazen keşke hepsini dileyebilseydim
One more rainy day without you
- Sensiz bir yağmurlu gün daha
Sometimes I wish that I could see you one more day
- Bazen keşke seni bir gün daha görebilseydim.
One more rainy day
- Bir yağmurlu gün daha
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Imagine Dragons
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.