Iron Maiden - Stratego Video Klip + Şarkı Sözleri

36 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Iron Maiden - Stratego İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How do you read a madman's mind?
- Bir delinin aklını nasıl okursun?
Teach me the art of war
- Bana savaş sanatını öğret
For l shall bring more than you bargained for
- Çünkü beklediğinizden fazlasını getireceğim.

Give me an ultimatum
- Bana bir ültimatom ver
That I could not dream of
- Hayal bile edemediğim
Spills of a crying nation upon my soul
- Ağlayan bir ulusun dökülmeleri ruhuma

For I have not a mortal soul
- Ölümlü bir ruh var
That you already know
- Zaten bildiğini
Look at my eyes
- Gözlerime bak
There's no surprise
- Sürpriz yok

Ocean is black, the devil's track
- Okyanus siyah, şeytanın yolu
Looking beyond, beneath the sea
- Ötesine, denizin altına bakmak
Eye of the storm is here again
- Fırtınanın gözü yine burada
Been there before you were ever born
- Sen doğmadan önce oradaydım.

Beyond the dark I feel the pain
- Karanlığın ötesinde acıyı hissediyorum
It's hidden but l can't explain
- Gizli ama açıklayamam.
A cross to bear, a heavy faith
- Dayanacak bir haç, ağır bir inanç
My sorrow whispers, time again
- Hüznüm fısıldıyor, tekrar

I hear you calling my name
- Adımı çağırdığını duyuyorum.
Come to claim my life again
- Tekrar hayatımı almaya gel.
Pray for me, I'm almost there
- Benim için dua et, neredeyse oradayım.
The pain almost too much to bear
- Acıya katlanmak neredeyse çok fazla

I try to find my way back home
- Yolumu bulmak için evde çalışıyorum
To feel the same again
- Aynı şeyi tekrar hissetmek için
The voice of nothing listened far too long
- Hiçbir şeyin sesi çok uzun süre dinlenmedi

Little by little eat you away
- Azar azar seni yiyip bitiriyor
I think I've lost my mind
- Sanırım aklımı kaybettim.
Too late to change now what I left behind
- Geride bıraktıklarımı değiştirmek için çok geç

Hear me, listen my call
- Beni dinle, çağrımı dinle
I am ready to fall
- Düşmeye hazırım
Lord, hear me now
- Tanrım, şimdi beni duy
Let me go
- Bırak gideyim

Ocean is black, the devil's track
- Okyanus siyah, şeytanın yolu
Looking beyond, beneath the sea
- Ötesine, denizin altına bakmak
Eye of the storm is here again
- Fırtınanın gözü yine burada
Been there before you were ever born
- Sen doğmadan önce oradaydım.

Beyond the dark I feel the pain
- Karanlığın ötesinde acıyı hissediyorum
It's hidden but I can't explain
- Gizli ama açıklayamam.
A cross to bear, a heavy faith
- Dayanacak bir haç, ağır bir inanç
My sorrow whispers, time again
- Hüznüm fısıldıyor, tekrar

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Iron Maiden