Isabella Manfredi - Jealousy İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Some nights- Bazı geceler
I get what I want from you
- Senden istediğimi alıyorum.
Some nights
- Bazı geceler
I look back wonder if maybe I wasted a life
- Belki bir hayatı heba edersem geri merak görünüyorum
In a hall when you screen that call
- Bu çağrıyı görüntülediğinizde bir salonda
One eye on the phone
- Telefonda bir göz
Wonder who that's from
- Bu kimden acaba
But some nights
- Ama bazı geceler
That's not what you're like
- Nasıl biri olduğunu değil
I love to watch you on the stage
- Seni sahnede izlemeyi seviyorum
And when you push your hair back like that
- Ve saçlarını bu şekilde geri ittiğinde
I wish you saw the same
- Keşke sen de aynısını görseydin.
And when you smile at us
- Ve bize gülümsediğinde
Like you're saying actually we're better apart
- Dediğin gibi aslında biz daha iyiyiz
And I want to tune the shit out
- Ve bu boku ayarlamak istiyorum
But I can't stop
- Ama duramıyorum
I can't stop
- Duramıyorum
I can't stop
- Duramıyorum
Jealousy
- Kıskançlık
Isn't me
- Ben değil miyim
Jealousy
- Kıskançlık
Look at what you done to me
- Ne yaptın bana bak
I don't want to feel like that
- Böyle hissetmek istemiyorum
How'd you make me feel like that?
- Beni nasıl böyle hissettirdin?
Jealousy
- Kıskançlık
That isn't me
- Bu ben değilim
So green
- Çok yeşil
Look at what you done to me
- Ne yaptın bana bak
I don't want to feel all that
- Tüm bunları hissetmek istemiyorum.
Jealousy, jealousy
- Kıskançlık, kıskançlık
Spotlight
- Spot
I put it on you
- Sen üstüne koydum
I swear she's there in your shadow
- Yemin ederim o senin gölgende.
And what if I'm right, yeah
- Ve eğer haklıysam, Evet
But what if I'm right
- Ama ya haklıysam
I love to watch you on the stage
- Seni sahnede izlemeyi seviyorum
And when you push your hair back like that
- Ve saçlarını bu şekilde geri ittiğinde
I wish you saw the same
- Keşke sen de aynısını görseydin.
And when you smile at us
- Ve bize gülümsediğinde
Like you're saying actually we're better apart
- Dediğin gibi aslında biz daha iyiyiz
And I want to tune the shit out
- Ve bu boku ayarlamak istiyorum
But I can't stop
- Ama duramıyorum
I can't stop
- Duramıyorum
I can't stop
- Duramıyorum
Jealousy
- Kıskançlık
Isn't me
- Ben değil miyim
Jealousy
- Kıskançlık
Look at what you done to me
- Ne yaptın bana bak
I don't want to feel like that
- Böyle hissetmek istemiyorum
How'd you make me feel like that?
- Beni nasıl böyle hissettirdin?
Jealousy
- Kıskançlık
That isn't me
- Bu ben değilim
So green
- Çok yeşil
Look at what you done to me
- Ne yaptın bana bak
I don't want to feel all that
- Tüm bunları hissetmek istemiyorum.
Jealousy, jealousy
- Kıskançlık, kıskançlık
Who you with, what you did?
- Kiminle birliktesin, ne yaptın?
Where you go, I don't know
- Nereye gidiyorsun, bilmiyorum
Ahh
- Ahh
Where you been, what you hid?
- Nerelerdeydin, ne sakladın?
I keep going over it
- Bunu gözden geçirmeye devam ediyorum
Ahh
- Ahh
Who you with, what you did?
- Kiminle birliktesin, ne yaptın?
Where you go, I don't know
- Nereye gidiyorsun, bilmiyorum
Ahh
- Ahh
Where you been, what you hid?
- Nerelerdeydin, ne sakladın?
I keep going over it
- Bunu gözden geçirmeye devam ediyorum
Jealousy
- Kıskançlık
That isn't me
- Bu ben değilim
Jealousy
- Kıskançlık
Look at what you done to me
- Ne yaptın bana bak
I don't want to feel like that
- Böyle hissetmek istemiyorum
How'd you make me feel like that?
- Beni nasıl böyle hissettirdin?
Jealousy
- Kıskançlık
That isn't me
- Bu ben değilim
So green
- Çok yeşil
Look at what you done to me
- Ne yaptın bana bak
I don't want to feel all that
- Tüm bunları hissetmek istemiyorum.
Jealousy, jealousy
- Kıskançlık, kıskançlık
Jealousy, jealousy
- Kıskançlık, kıskançlık
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Isabella Manfredi
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.