Jade Eagleson - She Don't Know İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
She don't know a Brave from a Buccaneer- Bir Korsandan Cesur Birini tanımıyor
A Firestone from a Goodyear
- Goodyear'dan Bir Ateş Taşı
And I don't care
- Ve umurumda değil
And she don't know the hell I used to raise
- Ve o benim yetiştirdiğim cehennemi bilmiyor.
Back in my bad ol' days
- Eski kötü günlerimde
Before she got here
- Önce geldi buraya
She knows and I know
- O biliyor ve ben biliyorum
That I'd be a mess without her
- Onsuz berbat olacağımı
I ain't crazy
- Ben deli değilim
I'm just crazy 'bout her
- Sadece deli dersin onu ben
When she says, "How long?" I say, "Forever"
- Uzun dediğinde, "Nasıl?" Sonsuza kadar" diyorum.
Asks when I'm leavin', I tell her, "Never"
- Ne zaman ayrılacağımı sorduğunda ona "Asla" diyorum.
And sometimes I don't say nothin'
- Ve bazen hiçbir şey söylemiyorum
'Cause the kiss just says it better
- Çünkü öpücük daha iyi söylüyor.
Says, "Did ya miss me?" I say, "All day"
- Ya bana Bayan diyor ki "Mi?"Bütün gün" diyorum.
Asks if I'm fallin', I tell her, "Too late"
- Düşüp düşmediğimi sorduğunda ona "Çok geç" derim.
Sometimes I tеll her in a love song just in case
- Bazen her ihtimale karşı ona bir aşk şarkısıyla söylerim.
So thеre ain't no way that she don't know
- O yüzden bilmemesinin imkanı yok.
She don't know
- O bilmiyor
She don't know how fast this old heart beats
- Bu yaşlı kalbin ne kadar hızlı attığını bilmiyor.
When she says she loves me
- Beni sevdiğini söylediğinde
I still can't believe
- Hala inanamıyorum
That no matter how much I say it
- Ne kadar söylersem söyleyeyim
I can't find the words to say it like I mean it
- Demek istediğim gibi söyleyecek kelimeleri bulamıyorum.
But I mean it
- Ama ciddiyim
When she says, "How long?" I say, "Forever"
- Uzun dediğinde, "Nasıl?" Sonsuza kadar" diyorum.
Asks when I'm leavin', I tell her, "Never"
- Ne zaman ayrılacağımı sorduğunda ona "Asla" diyorum.
And sometimes I don't say nothin'
- Ve bazen hiçbir şey söylemiyorum
'Cause the kiss just says it better
- Çünkü öpücük daha iyi söylüyor.
Says, "Did ya miss me?" I say, "All day"
- Ya bana Bayan diyor ki "Mi?"Bütün gün" diyorum.
Asks if I'm fallin', I tell her, "Too late"
- Düşüp düşmediğimi sorduğunda ona "Çok geç" derim.
Sometimes I tell her in a love song just in case
- Bazen her ihtimale karşı ona bir aşk şarkısıyla söylerim.
So there ain't no way that she don't know
- O yüzden bilmemesinin imkanı yok.
She don't know
- O bilmiyor
She knows and I know
- O biliyor ve ben biliyorum
That I'd be a mess without her
- Onsuz berbat olacağımı
I ain't crazy
- Ben deli değilim
I'm just crazy 'bout her
- Sadece deli dersin onu ben
When she says, "How long?" I say, "Forever"
- Uzun dediğinde, "Nasıl?" Sonsuza kadar" diyorum.
Asks when I'm leavin', I tell her, "Never"
- Ne zaman ayrılacağımı sorduğunda ona "Asla" diyorum.
And sometimes I don't say nothin'
- Ve bazen hiçbir şey söylemiyorum
'Cause the kiss just says it better
- Çünkü öpücük daha iyi söylüyor.
Says, "Did ya miss me?" I say, "All day"
- Ya bana Bayan diyor ki "Mi?"Bütün gün" diyorum.
Asks if I'm fallin', I tell her, "Too late"
- Düşüp düşmediğimi sorduğunda ona "Çok geç" derim.
Sometimes I tell her in a love song just in case
- Bazen her ihtimale karşı ona bir aşk şarkısıyla söylerim.
So there ain't no way that she don't know
- O yüzden bilmemesinin imkanı yok.
No, there ain't no way that she don't know, mmm
- Hayır, bilmemesinin imkanı yok, mmm
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jade Eagleson
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.