James Blunt - Adrenaline Video Klip + Şarkı Sözleri

35 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

James Blunt - Adrenaline İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was so unprepared
- Çok hazırlıksız yakalandım
Forgive me if I stop and stare
- Durup bakarsam beni affet.
Like my first lung of air
- İlk ciğerim gibi
I was here and you were there
- Ben buradaydım, sen de oradaydın.

You're hitting me harder than
- Bana daha sert vuruyorsun.
A million goodbyes
- Bir milyon veda
And this isn't a heart attack
- Ve bu kalp krizi değil.
But I feel it inside
- Ama içimde hissediyorum

Like a shot straight through my heart
- Kalbimin içinden bir atış gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin
Like a flashbang in the dark
- Karanlıkta bir flashbang gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

I take just one look at you
- Sana sadece bir kez bakıyorum.
And I think I'm bulletproof
- Ve sanırım kurşun geçirmezim.
When you hold me in your arms
- Beni kollarında tuttuğunda
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

It's all a blur, I'm colorblind
- Hepsi bulanık, ben renk körüyüm.
Two bodies moving, but just one mind
- İki beden hareket ediyor, ama sadece bir zihin
You cut me open from inside out
- Beni içten dışa kestin.
You lift me up and knock me down
- Beni kaldırıp yere seriyorsun.

You're hitting me harder than (hitting me harder)
- Bana daha sert vuruyorsun (daha sert vuruyorsun)
A million goodbyes
- Bir milyon veda
And this isn't a heart attack, but I feel it inside
- Ve bu bir kalp krizi değil, ama içimde hissediyorum

Like a shot straight through my heart
- Kalbimin içinden bir atış gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin
Like a flashbang in the dark
- Karanlıkta bir flashbang gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

I take just one look at you
- Sana sadece bir kez bakıyorum.
And I think I'm bulletproof
- Ve sanırım kurşun geçirmezim.
When you hold me in your arms
- Beni kollarında tuttuğunda
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

And I don't care if I overdose
- Ve aşırı doz alsam da umurumda değil
'Til I'm comatose
- Ben 'Til komada
I don't care, I don't care
- Umurumda değil, umurumda değil
Let me stare 'til I overload
- Bakışları kadar beni aşırı I
There's no antidote
- Yok yok panzehiri
I don't care, I don't care
- Umurumda değil, umurumda değil

Like a shot straight through my heart
- Kalbimin içinden bir atış gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin
Like a flashbang in the dark
- Karanlıkta bir flashbang gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

I take just one look at you
- Sana sadece bir kez bakıyorum.
And I think I'm bulletproof
- Ve sanırım kurşun geçirmezim.
When you hold me in your arms
- Beni kollarında tuttuğunda
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

Like a shot straight through my heart
- Kalbimin içinden bir atış gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin
Like a flashbang in the dark
- Karanlıkta bir flashbang gibi
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

I take just one look at you
- Sana sadece bir kez bakıyorum.
And I think I'm bulletproof
- Ve sanırım kurşun geçirmezim.
When you hold me in your arms
- Beni kollarında tuttuğunda
Adrenaline, adrenaline
- Adrenalin, adrenalin

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: James Blunt