James Blunt - Love Under Pressure Video Klip + Şarkı Sözleri

37 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

James Blunt - Love Under Pressure İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I gave it all but it's not enough
- Hepsini verdim ama yeterli değil.
I feel it all too much
- Hepsini çok fazla hissediyorum.
I reach for the stars
- Yıldızlara uzanıyorum
But they let me down
- Ama beni hayal kırıklığına uğrattılar

I play the game when you always knew
- Her zaman bildiğin halde oyunu oynuyorum.
But I couldn't play without you
- Ama sensiz oynayamazdım.
Yeah, I hate to lose, I'm just too proud
- Evet, kaybetmekten nefret ediyorum, sadece çok gururluyum.
But I'm not giving up, no, this time around
- Ama bu sefer pes etmeyeceğim, hayır.

I can't believe we're giving up (love under pressure)
- Vazgeçtiğimize inanamıyorum (baskı altında aşk)
We only need the two of us (love under pressure)
- Sadece ikimize ihtiyacımız var (baskı altında aşk)
I feel your pain from my mistakes is how it breaks
- Hatalarımdan kaynaklanan acını hissediyorum, nasıl kırıldığını
This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında

Oh, we lost our senses but we're going back
- Aklımızı kaybettik ama geri dönüyoruz.
What happened here is too sad
- Burada olanlar çok üzücü.
I bleed for a dream
- Bir rüya için kanıyorum
But it's not mine to have
- Ama sahip olmak benim değil.

Where did you go without a care?
- Umursamadan nereye gittin?
You didn't show, I'm still left
- Sen gelmedin, ben hala buradayım.
Yeah, how can it be? You do the mask
- Evet, nasıl olabilir? Maske musun
The fire that burned has turned into ash, so
- Yanan ateş küle dönüştü, bu yüzden

I can't believe we're giving up (love under pressure)
- Vazgeçtiğimize inanamıyorum (baskı altında aşk)
We only need the two of us (love under pressure)
- Sadece ikimize ihtiyacımız var (baskı altında aşk)
I feel your pain from my mistakes is how it breaks
- Hatalarımdan kaynaklanan acını hissediyorum, nasıl kırıldığını
This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında

I can't believe we're giving up (love under pressure)
- Vazgeçtiğimize inanamıyorum (baskı altında aşk)
We only need the two of us (love under pressure)
- Sadece ikimize ihtiyacımız var (baskı altında aşk)
I feel your pain from my mistakes is how it breaks
- Hatalarımdan kaynaklanan acını hissediyorum, nasıl kırıldığını
This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında

This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında
This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında
This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında

I can't believe we're giving up (love under pressure)
- Vazgeçtiğimize inanamıyorum (baskı altında aşk)
We only need the two of us (love under pressure)
- Sadece ikimize ihtiyacımız var (baskı altında aşk)
I feel your pain from my mistakes is how it breaks
- Hatalarımdan kaynaklanan acını hissediyorum, nasıl kırıldığını
This love's under pressure
- Bu aşk baskı altında

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: James Blunt