I've spent the last two years of my life
- Hayatımın son iki yılını geçirdim.
Tryin' to find a way back
- Denediğim bir yol bulmak için geri'
I've been looking in the mirror
- Aynaya bakıyordum
And tryin' to face facts
- Ve gerçeklerle yüzleşmeye çalışıyorum
'Cause I never thought that I'd be hurting
- Çünkü acı çekeceğimi hiç düşünmemiştim.
And I never thought that you deserved it
- Ve bunu hak ettiğini hiç düşünmemiştim.
It's not as if the world stopped turnin'
- Dünya durmuş gibi değil.
So what am I afraid of?
- Peki neden korkuyorum?
I'm afraid of the night, afraid of it all
- Geceden korkuyorum, her şeyden korkuyorum
Afraid it won't stop because you were my rock
- Korkarım ki durmayacak çünkü sen benim taşımdın.
Afraid I won't feel this with somebody else
- Korkarım bunu başka biriyle hissetmeyeceğim.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
- En çok acıtan şey, kendimden korkmam.
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'm afraid of myself
- Kendimden korkuyorum
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'll spend the next two years of my life
- Hayatımın önümüzdeki iki yılını geçireceğim.
Tryna find the right path
- Tryna doğru yolu bulmak
And if it takes me where I wanna go
- Ve eğer beni gitmek istediğim yere götürürse
I won't ever look back
- Hiç arkama bakmayacağım
'Cause I never thought that I'd be hurting (no, no)
- Çünkü acı çekeceğimi hiç düşünmemiştim (hayır, hayır)
And I never thought that you deserved it
- Ve bunu hak ettiğini hiç düşünmemiştim.
It's not as if the world stopped turnin' (world stopped turnin')
- Dünya dönmeyi durdurdu gibi değil (dünya dönmeyi durdurdu)
So what am I afraid of?
- Peki neden korkuyorum?
I'm afraid of the night, afraid of it all
- Geceden korkuyorum, her şeyden korkuyorum
Afraid it won't stop because you were my rock
- Korkarım ki durmayacak çünkü sen benim taşımdın.
Afraid I won't feel this with somebody else
- Korkarım bunu başka biriyle hissetmeyeceğim.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
- En çok acıtan şey, kendimden korkmam.
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'm afraid of myself
- Kendimden korkuyorum
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh (I'm afraid of myself)
- Oh, oh-oh, oh-oh (kendimden korkuyorum)
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'm afraid of the night, afraid of it all
- Geceden korkuyorum, her şeyden korkuyorum
Afraid it won't stop because you were my rock
- Korkarım ki durmayacak çünkü sen benim taşımdın.
Afraid I won't feel this with somebody else
- Korkarım bunu başka biriyle hissetmeyeceğim.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
- En çok acıtan şey, kendimden korkmam.
- Hayatımın son iki yılını geçirdim.
Tryin' to find a way back
- Denediğim bir yol bulmak için geri'
I've been looking in the mirror
- Aynaya bakıyordum
And tryin' to face facts
- Ve gerçeklerle yüzleşmeye çalışıyorum
'Cause I never thought that I'd be hurting
- Çünkü acı çekeceğimi hiç düşünmemiştim.
And I never thought that you deserved it
- Ve bunu hak ettiğini hiç düşünmemiştim.
It's not as if the world stopped turnin'
- Dünya durmuş gibi değil.
So what am I afraid of?
- Peki neden korkuyorum?
I'm afraid of the night, afraid of it all
- Geceden korkuyorum, her şeyden korkuyorum
Afraid it won't stop because you were my rock
- Korkarım ki durmayacak çünkü sen benim taşımdın.
Afraid I won't feel this with somebody else
- Korkarım bunu başka biriyle hissetmeyeceğim.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
- En çok acıtan şey, kendimden korkmam.
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'm afraid of myself
- Kendimden korkuyorum
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'll spend the next two years of my life
- Hayatımın önümüzdeki iki yılını geçireceğim.
Tryna find the right path
- Tryna doğru yolu bulmak
And if it takes me where I wanna go
- Ve eğer beni gitmek istediğim yere götürürse
I won't ever look back
- Hiç arkama bakmayacağım
'Cause I never thought that I'd be hurting (no, no)
- Çünkü acı çekeceğimi hiç düşünmemiştim (hayır, hayır)
And I never thought that you deserved it
- Ve bunu hak ettiğini hiç düşünmemiştim.
It's not as if the world stopped turnin' (world stopped turnin')
- Dünya dönmeyi durdurdu gibi değil (dünya dönmeyi durdurdu)
So what am I afraid of?
- Peki neden korkuyorum?
I'm afraid of the night, afraid of it all
- Geceden korkuyorum, her şeyden korkuyorum
Afraid it won't stop because you were my rock
- Korkarım ki durmayacak çünkü sen benim taşımdın.
Afraid I won't feel this with somebody else
- Korkarım bunu başka biriyle hissetmeyeceğim.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
- En çok acıtan şey, kendimden korkmam.
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'm afraid of myself
- Kendimden korkuyorum
Oh, oh-oh, oh-oh
- Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh (I'm afraid of myself)
- Oh, oh-oh, oh-oh (kendimden korkuyorum)
Oh, oh-oh-oh-oh
- Oh, oh-oh-oh-oh
I'm afraid of the night, afraid of it all
- Geceden korkuyorum, her şeyden korkuyorum
Afraid it won't stop because you were my rock
- Korkarım ki durmayacak çünkü sen benim taşımdın.
Afraid I won't feel this with somebody else
- Korkarım bunu başka biriyle hissetmeyeceğim.
Oh, what hurts the most is I'm afraid of myself
- En çok acıtan şey, kendimden korkmam.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- James Hype, Harlee
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.