James TW - When You Love Someone İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Come home early after class- Dersten sonra eve erken gel
Don't be hangin' round the back of the schoolyard
- Okul bahçesinin arkasında asılı durma.
I've been called up by your teacher
- Öğretmeniniz beni aradı.
She says she can't even reach you 'cause you're so far
- Sana ulaşamadığını söylüyor çünkü çok uzaktasın.
You've been talking with your fists
- Yumruklarınla konuşuyordun.
We didn't raise you up like this, now did we?
- Seni bu şekilde büyütmedik, değil mi?
There've been changes in this house
- Bu evde değişiklikler oldu.
Things you don't know about in this family
- Bu ailede bilmediğin şeyler
It don't make sense, but nevertheless
- Bu mantıklı değil, ama yine de
You gotta believe us, it's all for the best
- Bize inanmalısın, her şey en iyisi için
It don't make sense, the way things go
- Bu hiç mantıklı değil, işlerin nasıl yürüdüğü
Son you should know
- Bilmeniz gereken kurusu
Sometimes mums and dads fall out of love
- Bazen anneler ve babalar aşık olurlar
Sometimes two homes are better than one
- Bazen iki ev birinden daha iyidir
Some things you can't tell your sister 'cause she's still too young
- Kız kardeşine söyleyemeyeceğin bazı şeyler var çünkü o hala çok genç.
Yeah you'll understand
- Evet anlayacaksın
When you love someone
- Birini sevdiğinde
There ain't no one here to blame
- Burada suçlanacak kimse yok.
And nothing's gonna change with your old friends
- Ve eski arkadaşlarınla hiçbir şey değişmeyecek
Your room will stay the same 'cause you'll only be away on the weekends
- Odanız aynı kalacak çünkü sadece hafta sonları uzakta olacaksınız .
It don't make sense but nevertheless
- Bu mantıklı değil ama yine de
You gotta believe us, it's all for the best
- Bize inanmalısın, her şey en iyisi için
It don't make sense, it don't add up
- Bu mantıklı değil, mantıklı değil
But we'll always love you no matter what
- Ama ne olursa olsun seni her zaman seveceğiz
Sometimes mums and dads fall out of love
- Bazen anneler ve babalar aşık olurlar
Sometimes two homes are better than one
- Bazen iki ev birinden daha iyidir
Some things you can't tell your sister 'cause she's still too young
- Kız kardeşine söyleyemeyeceğin bazı şeyler var çünkü o hala çok genç.
Yeah you'll understand
- Evet anlayacaksın
When you love someone
- Birini sevdiğinde
When you love someone
- Birini sevdiğinde
Come home early after class
- Dersten sonra eve erken gel
Don't be hangin' round the back of the schoolyard
- Okul bahçesinin arkasında asılı durma.
And if we're crying on the couch
- Ve eğer kanepede ağlıyorsak
Don't let it freak you out cause it's been so hard
- Seni korkutmasına izin verme çünkü çok zordu
Sometimes mums and dads fall out of love
- Bazen anneler ve babalar aşık olurlar
Sometimes the best intentions just ain't enough
- Bazen en iyi niyetler yeterli değildir
Some things you can't tell your sister 'cause she's still too young
- Kız kardeşine söyleyemeyeceğin bazı şeyler var çünkü o hala çok genç.
Yeah you'll understand
- Evet anlayacaksın
When you love someone
- Birini sevdiğinde
When you love someone
- Birini sevdiğinde
When you love someone
- Birini sevdiğinde
When you love someone
- Birini sevdiğinde
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- James TW
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.