Jay Chou - Gei Wo Yi Shou Ge De Shi Jian Çince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
雨淋濕了天空 毀得很講究- Yağmur gökyüzünü ıslattı ve mahvetti.
妳說妳不懂 為何在這時牽手
- Neden el ele tutuştuğunu anlamadığını söylemiştin.
我曬乾了沉默 悔得很衝動
- Kuru, sessiz, pişmanlık duyan, dürtüseldim.
就算這是做錯 也只是怕錯過
- Eğer bu bir hataysa bile, eksik bir korku var.
在一起叫 夢~
- Birlikte bir rüya denir~
分開了叫 痛~
- Ayrı kalmak acı verici.
是不是說 沒有做完的夢最痛~
- Bitmemiş bir rüyanın en çok acı çektiğini söylüyor mu~
迷路的後 果~
- Kaybolmanın sonuçları ~
我能承受 這最後的出口在愛過了才有
- Sevene kadar bu son çıkışı yapabilirim.
能不能給我一首歌的時間
- Bana bir şarkı için zaman verebilir misin?
緊緊的把那擁抱變成永遠
- Sonsuza kadar sarılmak tutmak.
在我的懷裡妳不用害怕失眠
- Kollarımda uykusuzluktan korkmana gerek yok.
哦如果妳想忘記我也能失憶
- Eğer unutmak istiyorsan, hafızamı kaybedebilirim.
能不能給我一首歌的時間
- Bana bir şarkı için zaman verebilir misin?
把故事聽到最後才說再見
- Hikayeyi sonuna kadar anlat ve hoşçakal de.
妳送我的眼淚 讓它留在雨天
- Gözyaşlarımı gönder yağmurda kalmasına izin ver
哦越過妳劃的線我定了勇氣 的終點
- Çizdiğin çizginin karşısında cesaretin sonunu getirdim.
雨淋濕了天空 毀得很講究
- Yağmur gökyüzünü ıslattı ve mahvetti.
妳說妳不懂 我為何在這時牽手
- Neden el ele tutuştuğumu anlamadığını söylemiştin.
我曬乾了沉默 悔得很衝動
- Kuru, sessiz, pişmanlık duyan, dürtüseldim.
就算這是做錯 也只是怕錯過
- Eğer bu bir hataysa bile, eksik bir korku var.
在一起叫 夢~
- Birlikte bir rüya denir~
分開了叫 痛~
- Ayrı kalmak acı verici.
是不是說 沒有做完的夢最痛~
- Bitmemiş bir rüyanın en çok acı çektiğini söylüyor mu~
迷路的後 果~
- Kaybolmanın sonuçları ~
我能承受 這最後的出口在愛過了才有
- Sevene kadar bu son çıkışı yapabilirim.
能不能給我一首歌的時間
- Bana bir şarkı için zaman verebilir misin?
緊緊的把那擁抱變成永遠
- Sonsuza kadar sarılmak tutmak.
在我的懷裡妳不用害怕失眠
- Kollarımda uykusuzluktan korkmana gerek yok.
哦如果妳想忘記我也能失憶
- Eğer unutmak istiyorsan, hafızamı kaybedebilirim.
能不能給我一首歌的時間
- Bana bir şarkı için zaman verebilir misin?
把故事聽到最後才說再見
- Hikayeyi sonuna kadar anlat ve hoşçakal de.
妳送我的眼淚 讓它留在雨天
- Gözyaşlarımı gönder yağmurda kalmasına izin ver
哦越過妳劃的線我定了勇氣 的終點
- Çizdiğin çizginin karşısında cesaretin sonunu getirdim.
哦妳說我不該不該 不該在這時候說了我愛妳
- Oh, ben, acaba, acaba diyorsunuz.. Bu sefer de seni seviyorum.
要怎麼證明我沒有說謊的力氣 哦請告訴我
- Nasıl o gücü yalan söylemek zorunda değilim kanıtlamak mı? Oh, söyle bana lütfen.
暫停算不算放棄 我只有一天的回憶
- Duraklama vazgeçmek olarak sayılır mı? Sadece bir günlük anılarım var.
能不能給我一首歌的時間
- Bana bir şarkı için zaman verebilir misin?
緊緊的把那擁抱變成永遠
- Sonsuza kadar sarılmak tutmak.
在我的懷裡妳不用害怕失眠
- Kollarımda uykusuzluktan korkmana gerek yok.
哦如果妳想忘記我也能失憶
- Eğer unutmak istiyorsan, hafızamı kaybedebilirim.
能不能給我一首歌的時間
- Bana bir şarkı için zaman verebilir misin?
把故事聽到最後才說再見
- Hikayeyi sonuna kadar anlat ve hoşçakal de.
妳送我的眼淚 讓它留在雨天
- Gözyaşlarımı gönder yağmurda kalmasına izin ver
哦越過妳劃的線我定了勇氣 的終點
- Çizdiğin çizginin karşısında cesaretin sonunu getirdim.
妳說我不該不該 不該在這時說了愛妳
- Şu anda seni sevdiğimi söylemememi, söylemememi, söylemememi söylemiştin.
要怎麼證明我沒有力氣 告訴我暫停算不算放棄
- Gücümün olmadığını nasıl kanıtlarsın? Bir duraklama bir vazgeçme olup olmadığını söyle.
妳說我不該不該 不該在這時才說愛妳
- Şu anda seni sevdiğimi söylemememi, söylemememi, söylemememi söylemiştin.
要怎麼證明我沒有力氣 我只有一天的回憶
- Gücümün olmadığını nasıl kanıtlarsın? Sadece bir günlük anılarım var.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jay Chou
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.