Jay Ray - The Great Art Of Living Video Klip + Şarkı Sözleri

12 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Jay Ray - The Great Art Of Living İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the cradle to the grave, to the end of days
- Beşikten mezara, günlerin sonuna kadar
We all should dance while it lasts
- Bu sürerken hepimiz dans etmeliyiz.
Don't wait for another chance
- Bir şans daha bekleme.

It's written in the stars, in the stones, in our scars
- Yıldızlarda, taşlarda, yara izlerimizde yazıyor.
The notes of life are running out of time
- Hayatın notları tükeniyor
By leaving all behind
- Her şeyi geride bırakarak
That's something to keep in mind
- Bu akılda tutulması gereken bir şey

Nothing is waterproof
- Hiçbir şey su geçirmez değildir
Our dreams, hopes and free will
- Hayallerini, umutlarını ve ücretsiz bizim olacak

Deaf, dumb and blind and sanity's out of sight
- Sağır, dilsiz, kör ve aklı gözden uzak
But still it flows within
- Ama yine de içinde akıyor
Nothing is fireproof
- Hiçbir şey yanmaz değildir
Our flesh, papers and the truth
- Etimiz, kağıtlarımız ve gerçeklerimiz

It's true what they say
- Söyledikleri doğru.
It's incorporated in our DNA
- DNA'MIZA dahil edildi.
Small things make what we see
- Küçük şeyler gördüğümüzü yapar
As the essence of every human being
- Her insanın özü olarak
Break it down
- Yerle bir etmek

It's written in the stars, in the stones, in our scars
- Yıldızlarda, taşlarda, yara izlerimizde yazıyor.
No matter what you're taking part
- Neye katıldığın önemli değil.
In a wonderful peace of art
- Harika bir sanat huzurunda
It dwells deep beneath
- Derinlerde yaşıyor
The basic instinct that keeps us alive
- Bizi hayatta tutan temel içgüdü
No need to believe in
- İnanmaya gerek yok
No faith is required to survive
- Hayatta kalmak için inanç gerekmez

There is nothing left to say
- Söyleyecek bir şey kalmadı
Only the music can take the breath away
- Sadece müzik nefesi kesebilir
Difference between you and me
- Sen ve ben arasındaki fark
It is the greatest art of living
- Bu en büyük yaşam sanatıdır

In perfect harmony
- Mükemmel uyum içinde
From minor to major key
- Küçükten büyüğe anahtar
By using the whole range of scale
- Tüm ölçek aralığını kullanarak
The notes of life will be then rearranged
- Yaşam notları daha sonra yeniden düzenlenecektir

It's written in the stars, in the stones, in our scars
- Yıldızlarda, taşlarda, yara izlerimizde yazıyor.
No matter what you're taking part
- Neye katıldığın önemli değil.
In a wonderful peace of art
- Harika bir sanat huzurunda
It dwells deep beneath
- Derinlerde yaşıyor
The basic instinct that keeps us alive
- Bizi hayatta tutan temel içgüdü
No need to believe in
- İnanmaya gerek yok
No faith is required to survive
- Hayatta kalmak için inanç gerekmez

Nothing is fireproof
- Hiçbir şey yanmaz değildir
Our flesh, papers and the truth
- Etimiz, kağıtlarımız ve gerçeklerimiz
Even the stars are already set to burn
- Yıldızlar bile yanmaya hazır

Nothing is waterproof
- Hiçbir şey su geçirmez değildir
Our dreams, hopes and free will
- Hayallerini, umutlarını ve ücretsiz bizim olacak
They drown as the tide turns and closes in
- Gelgit dönüp kapanırken boğuluyorlar.

Nothing is fireproof
- Hiçbir şey yanmaz değildir
Our flesh, papers and the truth
- Etimiz, kağıtlarımız ve gerçeklerimiz
Even the stars are already set to burn
- Yıldızlar bile yanmaya hazır

Nothing is waterproof
- Hiçbir şey su geçirmez değildir
Our dreams, hopes and free will
- Hayallerini, umutlarını ve ücretsiz bizim olacak
They drown as the tide turns and closes in
- Gelgit dönüp kapanırken boğuluyorlar.

It's written in the stars, in the stones, in our scars
- Yıldızlarda, taşlarda, yara izlerimizde yazıyor.
No matter what you're taking part
- Neye katıldığın önemli değil.
In a wonderful peace of art
- Harika bir sanat huzurunda
It dwells deep beneath
- Derinlerde yaşıyor
The basic instinct that keeps us alive
- Bizi hayatta tutan temel içgüdü
No need to believe in
- İnanmaya gerek yok
No faith is required to survive
- Hayatta kalmak için inanç gerekmez
Survive
- Hayatta kalmak

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Jay Ray