Jay Sean - Tonight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'm gona give it to you tonight (tonight, tonight)- Bu gece sana vereceğim (bu gece, bu gece)
I'm gona give it to you tonight (tonight)
- Bu gece sana vereceğim (bu gece)
I'm gona give it to you tonight
- Bu gece sana vereceğim.
Tonight, tonight, tonight, yeah
- Bu gece, bu gece, bu gece, evet
You must be a comedian, oh
- Komedyen olmalısın, oh
This must be your stand up routine
- Bu senin ayakta durma rutinin olmalı.
Girl, I can't take you serious, no, no
- Kızım, seni ciddiye alamam, hayır, hayır
Did you think that you were getting off that easy?
- Bu kadar kolay kurtulduğunu mu sandın?
When your body's calling me
- Vücudun beni çağırdığında
Like a moth to the flame, oh
- Alevin güvesi gibi, oh
And I can tell that you wanting me
- Ve beni istediğini söyleyebilirim.
And shorty, I feel the same
- Ve shorty, ben de aynı şeyi hissediyorum.
So you ain't going nowhere
- Bu yüzden hiç bir yere gidemezsin
Did you think I was letting you go home tonight?
- Bu gece eve gitmene izin vereceğimi mi sandın?
Did you think I was letting your body out of my sight?
- Vücudunu gözümün önünden ayırdığımı mı sandın?
Wanna do some real crazy things with you, I wanna try
- Seninle gerçekten çılgınca şeyler yapmak istiyorum, denemek istiyorum
You're about get it, girl, you're about to get it tonight
- Almak üzeresin kızım, bu gece almak üzeresin
Oh tonight, oh tonight, oh
- Oh bu gece, oh bu gece, oh
Girl, you're about to get it tonight
- Kızım, bu gece almak üzeresin.
Oh tonight, oh tonight, oh
- Oh bu gece, oh bu gece, oh
Girl, you're about to get it tonight
- Kızım, bu gece almak üzeresin.
I bet you thought you was teasing me, no, no
- Bahse girerim benimle dalga geçtiğini düşünüyordun, hayır, hayır
I didn't know all along you was playing my games
- Başından beri oyunlarımı oynadığını bilmiyordum.
Did you think that chick could shake it in front of me, girl?
- O hatunun gözümün önünde sallayabileceğini mi sandın kızım?
And I wouldn't at least demand a taste
- Ve en azından bir tat talep etmem
'Cause you got my mouth watering
- Çünkü ağzımı sulandırdın.
And your body's what I crave, yeah
- Ve senin bedenin benim arzuladığım şey, evet
And I won't stop 'til you let me in
- Ve sen beni içeri alana kadar durmayacağım
And I hear you scream my name
- Ve adımı haykırdığını duyuyorum
I ain't going nowhere
- Hiçbir yere gitmiyorum
Did you think I was letting you go home tonight?
- Bu gece eve gitmene izin vereceğimi mi sandın?
Did you think I was letting your body out of my sight?
- Vücudunu gözümün önünden ayırdığımı mı sandın?
Wanna do some real crazy things with you, I wanna try
- Seninle gerçekten çılgınca şeyler yapmak istiyorum, denemek istiyorum
You're about get it, girl, you're about to get it tonight
- Almak üzeresin kızım, bu gece almak üzeresin
Oh tonight, oh tonight, oh
- Oh bu gece, oh bu gece, oh
Girl, you're about to get it tonight
- Kızım, bu gece almak üzeresin.
Oh tonight, oh tonight, oh
- Oh bu gece, oh bu gece, oh
Girl, you're about to get it tonight
- Kızım, bu gece almak üzeresin.
Close the door, turn out the lights
- Kapıyı kapat, ışıkları kapat
Let me kiss from your neck down to your thighs
- Boynundan kalçalarına kadar öpmeme izin ver.
You ain't going nowhere 'til the morning light
- Sabah ışığına kadar hiçbir yere gitmiyorsun.
I'm gonna make you mine tonight
- Benim sana bu gece
Did you think I was letting you go home tonight?
- Bu gece eve gitmene izin vereceğimi mi sandın?
Did you think I was letting your body out of my sight?
- Vücudunu gözümün önünden ayırdığımı mı sandın?
Wanna do some real crazy things with you, I wanna try
- Seninle gerçekten çılgınca şeyler yapmak istiyorum, denemek istiyorum
You're about get it, girl, you're about to get it tonight
- Almak üzeresin kızım, bu gece almak üzeresin
Oh tonight, oh tonight, oh
- Oh bu gece, oh bu gece, oh
Girl, you're about to get it tonight
- Kızım, bu gece almak üzeresin.
Oh tonight, oh tonight, oh
- Oh bu gece, oh bu gece, oh
Girl, you're about to get it tonight
- Kızım, bu gece almak üzeresin.
I'm gona give it to you tonight, oh
- Bu gece sana vereceğim, oh
I'm gona give it to you tonight, oh
- Bu gece sana vereceğim, oh
I'm gona give it to you tonight
- Bu gece sana vereceğim.
Tonight, tonight, tonight, yeah
- Bu gece, bu gece, bu gece, evet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jay Sean
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.