Jay Wheeler & DJ Nelson - Me Enamoré Video Klip + Şarkı Sözleri

48 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Jay Wheeler & DJ Nelson - Me Enamoré İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeah-yeah, yeih
- Evet-Evet, yeih
'La Voz Favorita', baby, -y
- 'En sevdiğim ses', bebeğim, - y
Hola, ¿qué tal? ¿cómo tú estás?
- Hey, ne yapıyorsun? Nasılsın?
No quisiera molestarte, pero tuve que llamarte
- Seni rahatsız etmek istemedim, ama seni aramak zorunda kaldım.
Sé que quizás no lo esperabas
- Belki de bunu beklemiyorsundur.
Pero tengo que confesarte que me muero por besarte
- Ama ölmek üzere olduğumu itiraf etmek için seni öpmem gerek

Me tienes loco y no lo puedo negar
- Beni delirttin ve inkar edemem
Y cuando me miras no sé cómo reaccionar
- Ve bana baktığında nasıl tepki vereceğimi bilmiyorum
Cambiaste todo, no puedo ni pensar
- Her şeyi değiştirdin, düşünemiyorum bile
Me tuve que desahogar, no vayas a cambiar
- Buharı bırakmak zorunda kaldım, değişmeyeceksin.

Me enamoré, sí, me enamoré
- Aşık oldum, Evet, aşık oldum
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
- Senin içinde çok fazla kalp arasında kaldım
Y me enamoré, sí, me enamoré
- Ve aşık oldum, Evet, aşık oldum
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
- Ama ben denedim ne kadar zor olursa olsun yardım edemedim.

Me enamoré, me enamoré, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh, oh)
- Aşık oldum, aşık oldum, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh ,oh)
Me enamoré, me enamoré, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
- Aşık oldum, aşık oldum, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

Sé que te cuesta confiar, culpas tu pasado
- Güvenmenin zor olduğunu biliyorum, geçmişini suçluyorsun
No quieres volver a empezar por todo lo que has llorado
- Ağladığın her şey için baştan başlamak istemezsin.
Pensando que todos son igual no quieres perder tu tiempo
- Hepsinin aynı olduğunu düşünerek zamanınızı boşa harcamak istemezsiniz
No sé si me vas a ignorar, por decirte lo que siento
- Sana nasıl hissettiğimi söylediğim için beni görmezden gelip gelmeyeceğini bilmiyorum

Ya no voy a callar, no
- Sus artık gitmiyorum, hayır
Si me permites, contigo me quedo (Yeah)
- Eğer bana izin verirsen, seninle kalacağım (Evet)
Tengo que aceptarlo
- Bunu kabul etmek zorundayım.
Trato de no pensarte, pero ya no puedo
- Seni düşünmemeye çalışıyorum ama artık düşünemiyorum.

Me enamoré, sí, me enamoré
- Aşık oldum, Evet, aşık oldum
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
- Senin içinde çok fazla kalp arasında kaldım
Y me enamoré, sí, me enamoré
- Ve aşık oldum, Evet, aşık oldum
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
- Ama ben denedim ne kadar zor olursa olsun yardım edemedim.

Imaginando que te tengo aquí, quisiera que digas que sí
- Seni burada gördüğümü hayal ederek, Evet demeni istiyorum
¿Qué puedo hacer si siempre te extraño?
- Seni her zaman özlersem ne yapabilirim?
No sé en lo que me convertí, pero cuando te vi
- Ne olduğumu bilmiyorum, ama seni gördüğümde
Siento que todo cambió
- Her şey değişmiş gibi hissediyorum
Estoy enamorado y no lo niego, yeah
- Ben aşığım ve inkar etmiyorum, Evet
Si tú no estás me siento ciego
- Eğer sen değilsen kör hissediyorum
Olvidarte yo no puedo
- Seni unutamam
Tú tienes todo lo que quiero
- İstediğim her şeye sahipsin.

Me enamoré, sí, me enamoré
- Aşık oldum, Evet, aşık oldum
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
- (Evet-Evet, Evet-Evet)
Me enamoré, sí, me enamoré
- Aşık oldum, Evet, aşık oldum
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
- Ama ben denedim ne kadar zor olursa olsun yardım edemedim.
(Yeah-yeah, yeah-yeah; nah)
- (Evet-Evet, Evet - Evet; Hayır)
'La Voz Favorita', baby.
- En sevdiğim ses, bebeğim.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Jay Wheeler, DJ Nelson