Jennifer Lopez - El Anillo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Me tratas como una princesa, me das lo que pido- Bana bir prenses gibi davranıyorsun, istediğimi veriyorsun.
Tú tienes el bate y la fuerza que yo necesito
- Yarasa ve ihtiyacım olan güce sahipsin.
Cuando estamos solos, te juro, no me falta nada
- Yalnız olduğumuzda, yemin ederim, hiçbir şeyim yok
Te pongo un trece de diez cuando estamo' en la cama
- Yataktayken sana on üzerinden on üç veririm.
Nunca había sentido algo tan grande
- Hiç bu kadar harika bir şey hissetmemiştim.
Y me vuelve loca tu lado salvaje
- Ve senin vahşi yanın için deliriyorum.
Tú me has dado tanto que he estado pensando
- Bana o kadar çok şey verdin ki düşünüyordum da
Ya lo tengo todo, pero
- Zaten her şeyim var ama
¿Y el anillo pa' cuando? (Yeah, yeah)
- Peki yüzük ne zaman? (Evet, Evet)
¿Y el anillo pa' cuando?
- Peki yüzük ne zaman?
¿Y el anillo pa' cuando? (Yeah, yeah)
- Peki yüzük ne zaman? (Evet, Evet)
¿Y el anillo pa' cuando?
- Peki yüzük ne zaman?
Hueles como me gusta
- Benim sevdiğim gibi kokuyorsun.
Me besas como me gusta
- Beni sevdiğim gibi öpüyorsun.
Me agarras como me gusta
- Beni sevdiğim gibi tutuyorsun.
Así, así, que a mí me gusta
- Çok beğendim
Como muerde la fruta (wuh)
- Meyveyi nasıl ısırır (wuh)
Si sale de noche, me asusta
- Geceleri dışarı çıkarsa, beni korkutur.
Sin mapa conoces la ruta
- Harita yok rotayı biliyorsun
Así, así, que me gusta
- Çok beğendim
Sigue aquí, papi estoy pa' ti
- Burada kal baba. Senin için buradayım.
Dale atrás, que así somos las del Bronx
- Geri gel, Bronx'ta böyle yaşıyoruz.
Don't stop, muevete má'
- Durma, daha fazla hareket et.
Que siga la fiesta conmigo nomá'
- Parti benimle devam etsin.
No pierdas el enfoque
- Dikkatinizi kaybetmeyin
Papi tienes la clase cuando apenas la toque
- Baba, zar zor dokunduğumda dersi aldın.
Home run con tres en base (Damn, baby)
- Üssünde üç ile ev koşusu (Lanet olsun, bebeğim)
Nunca había sentido algo tan grande
- Hiç bu kadar harika bir şey hissetmemiştim.
Y me vuelve loca tu lado salvaje
- Ve senin vahşi yanın için deliriyorum.
Tú me has dado tanto que he estado pensando
- Bana o kadar çok şey verdin ki düşünüyordum da
Ya lo tengo todo, pero
- Zaten her şeyim var ama
¿Y el anillo pa' cuando? (Yeah, yeah)
- Peki yüzük ne zaman? (Evet, Evet)
¿Y el anillo pa' cuando?
- Peki yüzük ne zaman?
¿Y el anillo pa' cuando? (Yeah, yeah)
- Peki yüzük ne zaman? (Evet, Evet)
¿Y el anillo pa' cuando?
- Peki yüzük ne zaman?
(Mira, yeah)
- (Bak, evet)
No te pido na', yo no soy mujer regala' (he)
- Sana sormuyorum', ben kadın değilim' (o)
Ponte en eso ya, sino papi, echa pa' ya
- Hemen bin ama baba, bir adım geri çekil.
Oh, tú sabes que yo tengo lo que no tienen otras
- Diğerleri yok ne var biliyor musun
Cuando muevo mi cuerpo, el tuyo se alborota
- Vücudumu hareket ettirdiğimde seninkiler öfkeleniyor.
Las mujere' sabemo' lo que nos toca
- Biz kadınlar neyin peşinde olduğumuzu 'biliyoruz'
Si quieren todo eso, que nos pongan la roca
- Eğer hepsini istiyorlarsa, bırak taşı üzerimize koysunlar.
Nunca había sentido algo tan grande
- Hiç bu kadar harika bir şey hissetmemiştim.
Y me vuelve loca tu lado salvaje
- Ve senin vahşi yanın için deliriyorum.
Tú me has dado tanto que he estado pensando
- Bana o kadar çok şey verdin ki düşünüyordum da
Ya lo tengo todo, pero
- Zaten her şeyim var ama
¿Y el anillo pa' cuando? (He) (Yeah, yeah)
- Peki yüzük ne zaman? (O) (Evet, evet)
¿Y el anillo pa' cuando?
- Peki yüzük ne zaman?
¿Y el anillo pa' cuando? (Yeah, yeah)
- Peki yüzük ne zaman? (Evet, Evet)
¿Y el anillo pa' cuando? (¿Te gusta verme bailar?)
- Peki yüzük ne zaman? (Beni dans ederken görmek ister misin?)
¿Y el anillo pa' cuando?
- Peki yüzük ne zaman?
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jennifer Lopez
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.