JEONG SEWOON - Door (Your Moon) Video Klip + Şarkı Sözleri

36 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

JEONG SEWOON - Door (Your Moon) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

오늘 밤도 네 생각이 나 잠이 오질 않아
- Bu gece seni düşünmüyorum. Uyuyamıyorum.
Oh every night
- Oh her gece
너에게 난 어떤 의미일까 그게 궁금해 난
- Senin için ne demek istediğimi merak ediyorum.
Please tell me now
- Lütfen şimdi söyle

나도 모르게 맘이 깊어지는 걸
- Bilmiyorum. Kalbim derinleşiyor.
너에게 스며들어 가
- Senin içine sızmak.
기다린 만큼 더 짙어질 거야
- Sen bekledikçe daha da kalınlaşacak.
저 달에게 물어봐
- O Aya sor.

Tell me now how you do it
- Şimdi bana nasıl yaptığını söyle
나의 밤은 너로 가득해
- Gecem seninle dolu.
Stare me now, I wanna be your moon
- Şimdi bana bak, senin Ayın olmak istiyorum
아직 서툴고 모자라단 걸 잘 알아
- Hala ayakta olduğunu ve yeterli olmadığını biliyorum.
그래도 나 손을 내밀어 볼게
- Ama elimi uzatacağım.
저 달은 너에게 가는 문일 거야
- O ay sana açılan kapı olacak.

Your moon, your stars, you
- Ayınız, yıldızlarınız, siz
I wanna be your star
- Senin yıldızın olmak istiyorum
Your moon, your stars, you
- Ayınız, yıldızlarınız, siz

오늘 하루는 어땠는지 궁금해 난 매일
- Bugün nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum, her gün.
Oh starry night
- Oh yıldızlı gece
너의 웃음을 지켜주고 싶어
- Gülüşünü korumak istiyorum.
허락해줄래
- Bana izin vermeni istiyorum.

네 생각에 밤은 더 깊어지는걸
- Bence gecenin daha derin olduğunu düşünüyorsun.
너에게 스며들어 가
- Senin içine sızmak.
기다린 만큼 더 짙어질 거야
- Sen bekledikçe daha da kalınlaşacak.
저 달에게 물어봐
- O Aya sor.

Tell me now how you do it
- Şimdi bana nasıl yaptığını söyle
나의 밤은 너로 가득해
- Gecem seninle dolu.
Stare me now, I wanna be your moon
- Şimdi bana bak, senin Ayın olmak istiyorum
아직 서툴고 모자라단 걸 잘 알아
- Hala ayakta olduğunu ve yeterli olmadığını biliyorum.
그래도 나 손을 내밀어 볼게
- Ama elimi uzatacağım.
저 달은 너에게 가는 문일 거야
- O ay sana açılan kapı olacak.

모두 사라지고 너만 남는 기적
- Hepsi gitti ve geriye kalan tek mucize sensin.
Moon 뒤에 너 있는 것 같아
- Sanırım Ayın arkasındasın.
이제는 너에게 나 말할게 oh
- Şimdi sana söyleyeceğim

매일 널 생각했어
- Her gün seni düşündüm.
내 세상을 너로 채웠어
- Dünyamı seninle doldurdum.
조금만 기다려줄래
- Bir dakika beklemeni istiyorum.
많이 서툴고 부족한 게 많지만
- Sakar ve eksik olan birçok şey var.
이런 나라도 혹시 괜찮다면
- Eğer böyle bir ülke için sorun yoksa,
매일 내가 너의 밤을 밝혀줄게
- Geceni her gün açıklayacağım.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: JEONG SEWOON