JEONG SEWOON - My Ocean Video Klip + Şarkı Sözleri

82 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

JEONG SEWOON - My Ocean Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

여기 그대 눈빛 속에
- İşte gözlerinde
내가 웃고 있네요 그대도 웃음 짓네요
- Gülüyorum. Gülüyorsun.
그댄 어떨까 겁이 나 닿기에도
- Ya sen, korksan bile.
조심스럽던 그 두 손 이젠 꼭 잡고 있네요
- Şu anda dikkatli olan iki elimi tutuyorum.

메마른 땅에 단비 같아
- Steril zeminde yağmur gibi.
내 겨울을 채운 봄꽃 같아
- Kışımı dolduran bir bahar çiçeği gibi.

그대여 아픔이 남았다면
- Eğer ağrın kaldıysa
이 종이배에 실어서
- Bu kağıt gemiye koydum.
나의 바다에 띄워버려요
- Okyanusuma koy.
그 아픔 날 가득 채운대도 괜찮아
- Beni bu acıyla doldurmak sorun değil.
내 마음 내 바다 너로 가득할 테니까
- Kalbim seninle dolu olacak, denizim.

석양에 비친 노을 같아
- Gün batımı ışıltısı gibi.
어두운 밤하늘 별빛 같아
- Karanlık bir gece gökyüzü yıldız ışığı gibi.

그대여 아픔이 남았다면
- Eğer ağrın kaldıysa
이 종이배에 실어서
- Bu kağıt gemiye koydum.
나의 바다에 띄워버려요
- Okyanusuma koy.
그 아픔 날 가득 채운대도 괜찮아
- Beni bu acıyla doldurmak sorun değil.
내 마음 내 바다 너로 가득할 테니까
- Kalbim seninle dolu olacak, denizim.

아무 말 없이 바라만 봐도
- Hiçbir şey söylemeden bak.
그대 지난날을 느낄 수가 있어요
- Geçmiş günlerini hissedebiliyorum.
그대와 함께 같은 꿈속을
- Seninle aynı rüyada
나란히 걷고 싶어요
- Yan yana yürümek istiyorum.
안아주고 싶어요 사랑해요
- Sana sarılmak istiyorum. Seni seviyorum.

여기 그대 눈빛 속에
- İşte gözlerinde
내가 웃고 있네요 그대도 웃음 짓네요
- Gülüyorum. Gülüyorsun.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: JEONG SEWOON