Jessie J - Who You Are Video Klip + Şarkı Sözleri

95 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Jessie J - Who You Are İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I stare at my reflection in the mirror:
- Aynadaki yansımama bakıyorum.:
"Why am I doing this to myself?"
- "Bunu neden kendime yapıyorum?"
Losing my mind on a tiny error,
- Küçük bir hatayla aklımı kaybediyorum.,
I nearly left the real me on the shelf.
- Neredeyse gerçek beni rafa bırakacaktım.
No, no, no, no, no...
- Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır...

Don't lose who you are in the blur of the stars!
- Yıldızların bulanıklığı içinde kim olduğunu kaybetme!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
- Görmek aldatmaktır, hayal kurmak inanmaktır,
It's okay not to be okay.
- İyi olmamak sorun değil.
Sometimes it's hard to follow your heart.
- Bazen kalbini takip etmek zordur.
Tears don't mean you're losing, everybody's bruising,
- Gözyaşları kaybettiğin anlamına gelmez, herkes morarır.,
Just be true to who you are!
- Sadece kim olduğuna sadık kal!

Who you are
- Kim

Brushing my hair, do I look perfect?
- Saçımı fırçalarken mükemmel görünüyor muyum?
I forgot what to do to fit the mould, yeah!
- Kalıba uyması için ne yapacağımı unuttum, evet!
The more I try the less it's working, yeah
- Daha çok çalışıyorum o az çalışıyor, Evet
'Cause everything inside me screams
- Çünkü içimdeki her şey çığlık atıyor
No, no, no, no, no...
- Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır...

Don't lose who you are in the blur of the stars!
- Yıldızların bulanıklığı içinde kim olduğunu kaybetme!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
- Görmek aldatmaktır, hayal kurmak inanmaktır,
It's okay not to be okay.
- İyi olmamak sorun değil.
Sometimes it's hard to follow your heart.
- Bazen kalbini takip etmek zordur.
But tears don't mean you're losing, everybody's bruising,
- Ama gözyaşları kaybettiğin anlamına gelmez, herkes morarır.,
There's nothing wrong with who you are!
- Kim olduğun konusunda yanlış bir şey yok!

Yes, no's, egos, fake shows, like BOOM,
- Evet, hayır, egolar, sahte şovlar, BOOM gibi,
Just go and leave me alone!
- Sadece git ve beni yalnız bırak!
Real talk, real life, good luck, goodnight,
- Gerçek konuşma, gerçek hayat, iyi şanslar, iyi geceler,
With a smile, that's my home!
- Gülümseyerek, orası benim evim!
That's my home, no...
- Orası benim evim, hayır...

No, no, no, no, no...
- Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır...
Don't lose who you are in the blur of the stars!
- Yıldızların bulanıklığı içinde kim olduğunu kaybetme!
Seeing is deceiving, dreaming is believing,
- Görmek aldatmaktır, hayal kurmak inanmaktır,
It's okay not to be okay...
- İyi olmamak sorun değil...
Sometimes it's hard to follow your heart.
- Bazen kalbini takip etmek zordur.
Tears don't mean you're losing, everybody's bruising,
- Gözyaşları kaybettiğin anlamına gelmez, herkes morarır.,
Just be true to who you are!
- Sadece kim olduğuna sadık kal!
Yeah yeah yeah
- Evet evet evet

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Jessie J