Jessie Ware - Spotlight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ain't enough to say that I think of you- Seni düşündüğümü söylemeye yetmez
Words can never do the things that I need them to
- Kelimeler asla ihtiyacım olan şeyleri yapamaz.
Tell me when I'll get more than a dream of you
- Rüyandan fazlasını ne zaman göreceğimi söyle.
'Cause a dream is just a dream
- Çünkü bir rüya sadece bir rüyadır
And I don't wanna sleep tonight
- Ve bu gece uyumak istemiyorum
Do anything to make you stay
- Kalman için her şeyi yap.
Do anything to start the day again
- Güne yeniden başlamak için her şeyi yapın
You fired everything my way
- Her şeyi benim yolumla kovdun.
We travelled back and forth and back again
- İleri geri ve tekrar Seyahat ettik
If only I could let you go
- Keşke gitmene izin verebilseydim.
If only I could be alone
- Keşke yalnız olabilseydim
I just wanna stay in the moonlight
- Sadece ay ışığında kalmak istiyorum.
This is our time, in the spotlight
- Bu bizim zamanımız, spot ışığında
If only I could let you go
- Keşke gitmene izin verebilseydim.
If only I could be alone
- Keşke yalnız olabilseydim
I just wanna stay in the moonlight
- Sadece ay ışığında kalmak istiyorum.
This is our time, in the spotlight, why
- Bu bizim zamanımız, spot ışığında, neden
It's like you never even left
- Asla senin gibi sol bile
I need a moment, just a moment
- Bir dakikaya ihtiyacım var, sadece bir dakikaya.
Blow me a kiss, I'll catch your breath
- Bana bir öpücük ver, nefesini tutacağım.
Give me a moment so devoted
- Bana biraz zaman ver bu kadar fedakar
If only I could let you go
- Keşke gitmene izin verebilseydim.
If only I could be alone
- Keşke yalnız olabilseydim
I just wanna stay in the moonlight
- Sadece ay ışığında kalmak istiyorum.
This is our time, in the spotlight, why
- Bu bizim zamanımız, spot ışığında, neden
If only I could let you go
- Keşke gitmene izin verebilseydim.
If only I could be alone
- Keşke yalnız olabilseydim
I just wanna stay in the moonlight
- Sadece ay ışığında kalmak istiyorum.
This is our time, in the spotlight, why
- Bu bizim zamanımız, spot ışığında, neden
Can't keep the sun from rising
- Güneşin doğmasını engelleyemem.
Can't keep the heart from beating
- Kalbin atmasını engelleyemem.
Can't stop me from believing
- İnanmamı engelleyemezsin.
Can't keep the sun from rising
- Güneşin doğmasını engelleyemem.
Can't keep the air we're breathing
- Soluduğumuz havayı tutamıyoruz.
Can't stop your heart from leaving
- Kalbinin gitmesini engelleyemezsin.
Can't keep the sun from rising
- Güneşin doğmasını engelleyemem.
Can't keep the heart from beating
- Kalbin atmasını engelleyemem.
Can't stop me from believing
- İnanmamı engelleyemezsin.
Can't keep the sun from rising
- Güneşin doğmasını engelleyemem.
Can't keep the air we're breathing
- Soluduğumuz havayı tutamıyoruz.
Can't stop your heart from leaving
- Kalbinin gitmesini engelleyemezsin.
If only I could let you go
- Keşke gitmene izin verebilseydim.
If only I could be alone
- Keşke yalnız olabilseydim
I just wanna stay in the moonlight
- Sadece ay ışığında kalmak istiyorum.
This is our time, in the spotlight
- Bu bizim zamanımız, spot ışığında
If a dream is just a dream
- Eğer bir rüya sadece bir rüyaysa
And a dream is just a kiss
- Ve bir rüya sadece bir öpücüktür
Then tell me what it means
- O zaman ne anlama geldiğini söyle
And tell me what it is
- Ve bana ne olduğunu söyle
And if your touch is just a touch
- Ve eğer dokunuşun sadece bir dokunuşsa
Then a touch is not enough
- O zaman bir dokunuş yeterli değil
Tell me what it means
- Ne anlama geldiğini söyle
Tell me you're in love
- Bana aşık olduğunu söyle
Tell me when I'll get more than a dream of you
- Rüyandan fazlasını ne zaman göreceğimi söyle.
(Can't keep the sun from rising)
- (Güneşin doğmasını engelleyemem)
Tell me when I'll get more than a dream of you
- Rüyandan fazlasını ne zaman göreceğimi söyle.
Can't keep the sun from rising
- Güneşin doğmasını engelleyemem.
Can't keep the heart from beating
- Kalbin atmasını engelleyemem.
Can't stop me from believing
- İnanmamı engelleyemezsin.
Can't keep the sun from rising
- Güneşin doğmasını engelleyemem.
Can't keep the air we're breathing
- Soluduğumuz havayı tutamıyoruz.
Can't stop your heart from leaving
- Kalbinin gitmesini engelleyemezsin.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jessie Ware
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.