Joel Corry Feat. Mabel - I Wish İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I wish, I wish- Keşke, keşke
I could hear you say my name
- Adımı söylediğini duyabiliyordum.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
We could do it all again
- Hepsini tekrar yapabiliriz.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
I didn't have myself to blame
- Kendimi suçlamak zorunda değildim.
It's you I miss, yeah
- Özlediğim sensin, evet
'Cause when I look back at us
- Çünkü geriye dönüp baktığımda
I know we almost had it all
- Dipte olduğunu biliyorum
But the time wasn't right
- Ama zaman doğru değildi.
I should have loved you more
- Seni sevdim gerekirdi daha
But there's no going back
- Ama geri dönüş yok
Still I need you to know that
- Hala bilmek istiyorum
I'm not who I was before, no
- Daha önce olduğum kişi değilim, hayır
I think of you every day, every night
- Her gün, her gece seni düşünüyorum.
You said you needed space
- Uzaya ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
And you needed time
- Ve zamana ihtiyacın vardı
And I want you to know
- Ve bilmeni istiyorum
What I did wasn't right
- Yaptığım şey doğru değildi.
Wish I could change your mind
- Keşke fikrini değiştirebilseydim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
I wish, I wish
- Keşke, keşke
I didn't say "goodbye" so fast
- Bu kadar çabuk "hoşçakal" demedim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
I could take the moment back
- Anı geri alabilirim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
I cherished everything we had
- Sahip olduğumuz her şeye değer verdim.
Boy, it's you I miss (I)
- Çocuk, (I)özledim seni
'Cause when I look back at us (oh)
- Çünkü bize baktığımda (oh)
I know we almost had it all
- Dipte olduğunu biliyorum
But the time wasn't right
- Ama zaman doğru değildi.
I should have loved you more
- Seni sevdim gerekirdi daha
But there's no going back
- Ama geri dönüş yok
Still I need you to know that
- Hala bilmek istiyorum
I'm not who I was before, no
- Daha önce olduğum kişi değilim, hayır
I think of you every day, every night
- Her gün, her gece seni düşünüyorum.
You said you needed space
- Uzaya ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
And you needed time
- Ve zamana ihtiyacın vardı
And I want you to know
- Ve bilmeni istiyorum
What I did wasn't right
- Yaptığım şey doğru değildi.
Wish I could change your mind
- Keşke fikrini değiştirebilseydim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
Wish I could change your mind
- Keşke fikrini değiştirebilseydim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
It's not much I'm asking, baby (not much)
- Çok fazla bir şey istemiyorum bebeğim (çok fazla değil)
What I gotta do for you to believe me?
- Bana inanman için ne yapmam gerekiyor?
If a second chance sounds crazy
- Eğer ikinci bir şans çılgınca geliyorsa
Then I don't know how I'm gonna be
- O zaman nasıl olacağımı bilmiyorum.
I think of you every day, every night
- Her gün, her gece seni düşünüyorum.
You said you needed space
- Uzaya ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
And you needed time
- Ve zamana ihtiyacın vardı
And I want you to know
- Ve bilmeni istiyorum
What I did wasn't right (it wasn't right)
- Yaptığım şey doğru değildi (doğru değildi)
Wish I could change your mind
- Keşke fikrini değiştirebilseydim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
Oh-woah, woah-oh, I wish
- Oh-woah, woah-oh, keşke
Wish I could change your mind
- Keşke fikrini değiştirebilseydim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
I think of you every day, every night
- Her gün, her gece seni düşünüyorum.
You said you needed space
- Uzaya ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
And you needed time (oh)
- Ve zamana ihtiyacın vardı (oh)
I want you know
- Bilmeni istiyorum
What I did wasn't right
- Yaptığım şey doğru değildi.
Wish I could change your mind
- Keşke fikrini değiştirebilseydim.
I wish, I wish
- Keşke, keşke
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Joel Corry, Mabel
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.