Joesef - Comedown - A COLORS SHOW İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I wish that I could speak to you like there is nothing wrong- Keşke seninle yanlış bir şey yokmuş gibi konuşabilseydim.
Wish I could go back to before I wrote this song
- Keşke bu şarkıyı yazmadan önce geri dönebilseydim.
And tell you "I loved you"
- Ve sana "Seni sevdim" de.
And you would smile and you'd say "Me, too"
- Ve gülümseme ve Bana de ki "sen de aynı şeyleri yapardın"
But something's changed
- Ama bir şeyler değişti.
It's not the same and I know it was all my fault
- Aynı şey değil ve hepsinin benim hatam olduğunu biliyorum.
I wasn't there for you when you were falling down and I wish I was
- Düşerken yanında değildim ve keşke olsaydım dedim.
Oh, how I wish I was
- Keşke ne kadar
But I'm a little bit broken
- Ama biraz kırıldım.
And you're a little bit sad
- Ve sen biraz üzgünsün
I wish we always had each other
- Keşke hep birbirimize sahip olsaydık.
I wish it didn't go so bad
- Keşke o kadar da kötü gitmeseydi.
And now the bar I'm in is closing
- Ve şimdi içinde bulunduğum bar kapanıyor.
The one we always used to pass
- Eskiden hep geçtiğimiz
I let them know how much I loved you
- Seni ne kadar sevdiğimi onlara bildirdim.
'Cause you were all I've ever had
- Çünkü sen bugüne kadar gördüğüm tüm vardı
I miss the way you say my name, I miss the way you walk
- Adımı söyleme şeklini özledim, yürüme şeklini özledim
I miss the showers we'd take and how long we'd talk through the night
- Alacağımız duşları ve gece boyunca ne kadar konuşacağımızı özlüyorum.
You'd tell me everything was gonna be all right
- Bana her şeyin yoluna gireceğini söylerdin.
Now I'm a little bit broken
- Şimdi biraz kırıldım
And you're a little bit sad
- Ve sen biraz üzgünsün
I wish we always had each other
- Keşke hep birbirimize sahip olsaydık.
I wish it didn't go so bad
- Keşke o kadar da kötü gitmeseydi.
And now the bar I'm in is closing
- Ve şimdi içinde bulunduğum bar kapanıyor.
The one we always used to pass
- Eskiden hep geçtiğimiz
I let them know how much I loved you
- Seni ne kadar sevdiğimi onlara bildirdim.
'Cause you were all I've ever had
- Çünkü sen bugüne kadar gördüğüm tüm vardı
Now I'm a little bit broken
- Şimdi biraz kırıldım
And you're a little bit sad
- Ve sen biraz üzgünsün
I wish we always had each other, I do
- Keşke her zaman birbirimize sahip olsaydık.
I wish it didn't go so bad
- Keşke o kadar da kötü gitmeseydi.
And now the bar I'm in is closing
- Ve şimdi içinde bulunduğum bar kapanıyor.
The one we always used to pass
- Eskiden hep geçtiğimiz
I let them know how much I love you
- Seni ne kadar sevdiğimi onlara bildiririm.
'Cause you were all I've ever had
- Çünkü sen bugüne kadar gördüğüm tüm vardı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Joesef
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.