John Prine - Clay Pigeons Video Klip + Şarkı Sözleri

40 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

John Prine - Clay Pigeons İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm goin' down to the Greyhound Station, gonna buy a ticket to ride
- Greyhound istasyonuna gidiyorum, binmek için bir bilet alacağım
Gonna find that lady with two or three kids and sit down by her side
- İki ya da üç çocuğu olan bayanı bulup yanına oturacağım.
Ride 'til the sun comes up and down around me 'bout two or three times
- Güneş etrafımda doğana ve batana kadar iki ya da üç kez sürün
Smokin' cigarettes in the last seat
- Son koltukta sigara içiyorum

Sing this song for the people I meet
- Bu şarkıyı tanıştığım insanlar için söyle
And get along with it all
- Ve tüm bunlarla iyi geçin
Go where the people say "y'all"
- İnsanların "hepiniz" dediği yere gidin"
Sing a song with a friend
- Bir arkadaşınızla bir şarkı söyleyin

Change the shape that I'm in,
- İçinde bulunduğum şekli değiştir,
And get back in the game,
- Ve oyuna geri dön,
And start playin' again
- Ve tekrar oynamaya başla
I'd like to stay but I might have to go to start over again
- Kalmak isterdim ama baştan başlamak zorunda kalabilirim.

I might go back down to Texas,
- Teksas'a geri dönebilirim.,
Might go to somewhere that I've never been
- Hiç gitmediğim bir yere gidebilirim.
And get up in the mornin' and go out at night
- Ve sabah kalk ve gece dışarı çık
And I won't have to go home
- Ve eve gitmek zorunda kalmayacağım

Get used to bein' alone
- Yalnız olmaya alış
Change the words to this song
- Bu şarkının sözlerini değiştir
And start singin' again
- Ve tekrar şarkı söylemeye başla

I'm tired of runnin' 'round lookin' for
- # Koşturup dolaşmaktan yoruldum #
Answers to questions that I already know
- Zaten bildiğim soruların cevapları
I could build me a castle with memories just to have somewhere to go
- Kendime hatıraları olan bir kale inşa edebilirim sadece gidecek bir yerim olması için
Count the days and the nights that it
- Sayısı gün ve geceler hepsi bu

Takes to get back in the saddle again
- Alır için almak geri içinde the saddle tekrar
Feed the pigeons some clay
- Güvercinleri biraz kille besleyin
Turn the night into day
- Geceyi gündüze çevir
And start talkin' again, when I know what to say
- Ve tekrar konuşmaya başla, ne söyleyeceğimi bildiğimde

I'm goin' down to the Greyhound Station, gonna buy a ticket to ride
- Greyhound istasyonuna gidiyorum, binmek için bir bilet alacağım
Gonna find that lady with two or three kids and sit down by her side
- İki ya da üç çocuğu olan bayanı bulup yanına oturacağım.
Ride 'til the sun comes up and down around me 'bout two or three times
- Güneş etrafımda doğana ve batana kadar iki ya da üç kez sürün
Smokin' cigarettes in the last seat
- Son koltukta sigara içiyorum

Sing my song for the people I meet
- Tanıştığım insanlar için şarkımı söyle
And get along with it all
- Ve tüm bunlarla iyi geçin
Where the people say "y'all"
- İnsanların "hepiniz" dediği yer"
Feed the pigeons some clay
- Güvercinleri biraz kille besleyin

Turn the night into day
- Geceyi gündüze çevir
Start talkin' again
- Tekrar konuşmaya başla
When I know what to say
- Ne söyleyeceğimi bildiğimde

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: John Prine