Jon & Vangelis - I'll Find My Way Home Video Klip + Şarkı Sözleri

11 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Jon & Vangelis - I'll Find My Way Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You ask me where to begin
- Nereden başlayacağımı soruyorsun.
Am I so lost in my sin?
- Günahımda bu kadar mı kayboldum?
You ask me where did I fall
- Bana nereye düştüğümü soruyorsun.
I'll say I can't tell you when
- Sana ne zaman söyleyemeyeceğimi söyleyeceğim.
But if my spirit is lost
- Ama ruhum kaybolursa
How will I find what is near
- Yakın olanı nasıl bulacağım
Don't question I'm not alone
- Yalnız olmadığımı sorgulama.
Somehow I'll find my way home
- Bir şekilde eve dönüş yolunu bulacağım.

My sun shall rise in the east
- Güneşim doğuda doğacak
So shall my heart be at peace
- Öyleyse kalbim huzura kavuşacak mı
And if you're asking me when
- Ve eğer bana ne zaman olduğunu soruyorsan
I'll say it starts at the end
- Her şeyin sonunda başladığını söyleyeceğim.
You know your will to be free
- Ücretsiz olacak biliyor musun
Is matched with love secretly
- Gizlice aşkla eşleştirilir
And talk will alter your prayer
- Ve konuşmak duanı değiştirecek.
Somehow you'll find you are there
- Bir şekilde orada olduğunu göreceksin.

Your friend is close by your side
- Arkadaşın senin yanında.
And speaks in far ancient tongue
- Ve çok eski bir dilde konuşuyor
A season's wish will come true
- Bir sezonun dileği gerçek olacak
All seasons begin with you
- Her mevsim seninle başlar
One world we all come from
- Hepimizin geldiği bir dünya
One world we melt into one
- Bir dünyada eriyip gidiyoruz
Just hold my hand and we're there
- Sadece elimi tut ve biz oradayız
Somehow we're going somewhere
- Bir şekilde bir yere gidiyoruz.
Somehow we're going somewhere
- Bir şekilde bir yere gidiyoruz.

You ask me where to begin
- Nereden başlayacağımı soruyorsun.
Am I so lost in my sin?
- Günahımda bu kadar mı kayboldum?
You ask me where did I fall
- Bana nereye düştüğümü soruyorsun.
I'll say I can't tell you when
- Sana ne zaman söyleyemeyeceğimi söyleyeceğim.
But if my spirit is strong
- Ama eğer ruhum güçlüyse
I know it can't be long
- Ama uzun sürmez biliyorum
No questions I'm not alone
- Soru yok Yalnız değilim

Somehow I'll find my way home
- Bir şekilde eve dönüş yolunu bulacağım.
Somehow I'll find my way home
- Bir şekilde eve dönüş yolunu bulacağım.
Somehow I'll find my way home
- Bir şekilde eve dönüş yolunu bulacağım.
Somehow I'll find my way home
- Bir şekilde eve dönüş yolunu bulacağım.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Jon, Vangelis