Jonathan Tan Teck Meng, Roslinda Baharudin, Robert Fernando & Anne Weerapass

31 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Jonathan Tan Teck Meng, Roslinda Baharudin, Robert Fernando & Anne Weerapass - We Are Singapore İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There was a time when people said
- İnsanların söylediği bir zaman vardı
That Singapore won't make it, but we did
- Singapur bunu başaramaz, ama biz yaptık
There was a time when troubles seemed too much
- Sorunların çok fazla göründüğü bir zaman vardı
For us to take, but we did
- Almamız için, ama yaptık
We built a nation, strong and free, reaching out together
- Güçlü ve özgür bir ulus inşa ettik, birlikte uzandık
For peace and harmony
- Barış ve uyum için
This is my country, this is my flag
- Bu benim ülkem, bu benim Bayrağım
This is my future, this is my life
- Bu benim geleceğim, bu benim hayatım
This is my family, these are my friends
- Bu benim ailem, bunlar benim arkadaşlarım
We are Singapore, Singaporeans
- Biz Singapurluyuz, Singapurluyuz
Singapore our homeland, it's here that we belong
- Singapur anavatanımız, ait olduğumuz yer burası
All of us united, one people marching on
- Hepimiz birleştik, bir kişi yürüyor
We've come so far together, our common destiny
- Şimdiye kadar birlikte geldik, ortak kaderimiz
Singapore forever, a nation strong and free
- Singapur sonsuza dek, güçlü ve özgür bir ulus
This is my country, this is my flag
- Bu benim ülkem, bu benim Bayrağım
This is my future, this is my life
- Bu benim geleceğim, bu benim hayatım
This is my family, these are my friends
- Bu benim ailem, bunlar benim arkadaşlarım
We are Singapore, Singaporeans
- Biz Singapurluyuz, Singapurluyuz
We the citizens of Singapore
- Biz Singapur vatandaşlarıyız
Pledge ourselves as one united people
- Kendimizi birleşik bir insan olarak taahhüt ediyoruz
Regardless of race, language or religion
- Irk, dil veya din ne olursa olsun
To build a democratic society
- Demokratik bir toplum inşa etmek
Based on justice and equality
- Adalet ve eşitliğe dayalı
So as to achieve happiness
- Mutluluğu elde etmek için
Prosperity and progress for our nation
- Milletimiz için refah ve ilerleme
We are Singapore, we are Singapore
- Biz Singapur'uz, biz Singapur'uz
We will stand together, hear the lion roar
- Birlikte duracağız, aslan kükremesini duyacağız
We are Singapore, we are Singapore
- Biz Singapur'uz, biz Singapur'uz
We're a nation strong and free forevermore
- Biz güçlü ve özgür bir milletiz sonsuza dek
This is my country, this is my flag
- Bu benim ülkem, bu benim Bayrağım
This is my future, this is my life
- Bu benim geleceğim, bu benim hayatım
This is my family, these are my friends
- Bu benim ailem, bunlar benim arkadaşlarım
We are Singapore, Singaporeans
- Biz Singapurluyuz, Singapurluyuz
We are Singapore, we are Singapore
- Biz Singapur'uz, biz Singapur'uz
We will stand together, hear the lion roar
- Birlikte duracağız, aslan kükremesini duyacağız
We are Singapore, we are Singapore
- Biz Singapur'uz, biz Singapur'uz
We're a nation strong and free forevermore
- Biz güçlü ve özgür bir milletiz sonsuza dek
We are Singapore, Singaporeans
- Biz Singapurluyuz, Singapurluyuz
We are Singapore, Singaporeans
- Biz Singapurluyuz, Singapurluyuz

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Jonathan Tan Teck Meng, Roslinda Baharudin, Robert Fernando, Anne Weerapass

cevirce

Yayınlanan Aug 8, 2021

Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.

Öne Çıkan

Jonathan Tan Teck Meng, Roslinda Baharudin, Robert Fernando & Anne Weerapass - We Are Singapore Vide