Jorja Smith & Preditah - On My Mind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mind, mind, you think I would- Akıl, zihin, olur mu
Mind, you think I would, mind
- Düşüneceğimi düşünüyorsun, düşün.
Mind, you think I would mind
- Zihin, akıl verir miyim sanıyorsun
Oh, you think I, oh, my mind
- Oh, sence ben, oh, aklım
Mind, mind, you think I would
- Akıl, zihin, olur mu
Mind, you think I would, mind
- Düşüneceğimi düşünüyorsun, düşün.
Mind, you think I would mind
- Zihin, akıl verir miyim sanıyorsun
Oh, you think I, oh, my mind
- Oh, sence ben, oh, aklım
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
On my mind, on my mind
- Aklımda, aklımda
Mind, mind, mind, mind
- Zihin, zihin, zihin, zihin
Why on earth would I leave
- Neden bırakayım ki
If you were everything I wanted you to be?
- Olmanı istediğim her şey olsaydın?
When I saw what you did, who you were with
- Ne yaptığını, kiminle olduğunu gördüğümde
Got me questionin' the things that I believe
- İnandığım şeyleri sorgulamamı sağladı.
So I ask myself, do I let you go?
- Kendi kendime soruyorum, gitmene izin veriyor muyum?
Or do I keep you in the frame of my mind?
- Yoksa seni aklımın içinde mi tutuyorum?
Now I'm growing wise to your sugar-coated lies
- Şimdi senin şeker kaplı yalanlarına karşı bilgeleşiyorum.
Nothing's sweet about my misery, yeah
- Sefaletimde hiçbir şey tatlı değil, evet.
I finally found what went wrong
- Sonunda neyin yanlış gittiğini buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
I finally found the wrong in you
- Sonunda sende yanlışı buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
I finally found what went wrong
- Sonunda neyin yanlış gittiğini buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
I finally found the wrong in you
- Sonunda sende yanlışı buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
On my mind, on my mind
- Aklımda, aklımda
Mind, mind, mind
- Zihin, zihin, zihin
You again, why'd you call?
- Yine mi, neden aradın?
I don't need to hear you cryin' out my name
- Adımı haykırdığını duymama gerek yok.
Unlike before when you and I laid eye to eye
- Sen ve ben göz göze geldiğimizden farklı olarak
Now it's time for you to taste the bitter end
- Şimdi acı sonun tadına bakmanın zamanı geldi.
So I ask myself, do I let you go?
- Kendi kendime soruyorum, gitmene izin veriyor muyum?
Or do I keep you in the frame of my mind?
- Yoksa seni aklımın içinde mi tutuyorum?
Now I'm growing wise to your sugar-coated lies
- Şimdi senin şeker kaplı yalanlarına karşı bilgeleşiyorum.
Nothing's sweet about my misery, yeah
- Sefaletimde hiçbir şey tatlı değil, evet.
I finally found what went wrong
- Sonunda neyin yanlış gittiğini buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
I finally found the wrong in you
- Sonunda sende yanlışı buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
I finally found what went wrong
- Sonunda neyin yanlış gittiğini buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
I finally found the wrong in you
- Sonunda sende yanlışı buldum.
You think I would mind
- Sence sakıncası olur mu
Oh, you think I, oh
- Oh, sence ben, oh
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
Don't want to feel you
- Seni hissetmek istemiyorum
Don't want you on my mind
- Seni aklımda istemiyorum.
On my mind, on my mind
- Aklımda, aklımda
Mind, mind, mind
- Zihin, zihin, zihin
Preditah
- Önceden
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jorja Smith, Preditah
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.