Josie Elinor & JACK WARREN - Let Me Go İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Never loved- Hiç sevmedim
Never loved someone like you and never thought
- Senin gibi birini hiç sevmedim ve hiç düşünmedim
That I would lose someone like you but love runs out
- Senin gibi birini kaybedeceğimi ama aşkın tükendiğini
Like cash from a gamblers account
- Bir kumarbaz hesabından nakit gibi
Always knew
- Her zaman biliyordum
You're a risky deal but I'm so into you
- Riskli bir anlaşma olduğunu söylüyorsun ama sana düşkünüm.
I fell for you like I forgot to
- Senin için nasıl düştüm unuttum
Tie my shoes
- Ayakkabılarımı bağla
Still wonder if you felt it too
- Hala sen de mi hissettin merak ediyorum
I know you never meant to hurt me,
- Beni incitmek istemediğini biliyorum.,
But you don't know how to let me go
- Ama beni nasıl bırakacağını bilmiyorsun.
You say you love me, then you hate me,
- Beni sevdiğini söylüyorsun, sonra benden nefret ediyorsun.,
Could you please just let me know?
- Sadece bana bildirin lütfen misiniz?
You say this ain't going anywhere
- Bunun hiçbir yere gitmeyeceğini söylüyorsun.
But you still call me when you're sad and that ain't fair
- Ama üzgün olduğunda hala beni arıyorsun ve bu adil değil.
But if you love me
- Ama beni seviyorsan
If you really care
- Eğer gerçekten önemsiyorsan
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
I am torn
- Yırtıldım
Between the safety in your arms and wanting more
- Kollarınızdaki güvenlik ile daha fazlasını istemek arasında
From all the roads I never walked
- Hiç yürümediğim yollardan
Oh I am still confused
- Oh yine karıştı
If I am the one meant for you
- Eğer senin için olan bensem
Never meant to hurt you
- Amacım seni kırmak değildi
But I don't know how to let you go
- Ama seni nasıl bırakacağımı bilmiyorum.
I love you, then I hate you
- Seni seviyorum, o zaman senden nefret ediyorum
But I love you, I don't know!
- Ama seni seviyorum, bilmiyorum!
You say this ain't going anywhere
- Bunun hiçbir yere gitmeyeceğini söylüyorsun.
But you still call me when you're sad and that ain't fair
- Ama üzgün olduğunda hala beni arıyorsun ve bu adil değil.
But if you love me
- Ama beni seviyorsan
If you really care
- Eğer gerçekten önemsiyorsan
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
I know you never meant to hurt me, but you don't know how to let me go
- Beni incitmek istemediğini biliyorum ama beni nasıl bırakacağını bilmiyorsun.
I love you, then I hate you but I love you, I don't know!
- Seni seviyorum, o zaman senden nefret ediyorum ama seni seviyorum, bilmiyorum!
You love me, you don't know!
- Beni seviyorsun, bilmiyorsun!
I love you, I don't know!
- Seni seviyorum, bilmiyorum!
You say this ain't going anywhere
- Bunun hiçbir yere gitmeyeceğini söylüyorsun.
But you still call me when you're sad and that ain't fair
- Ama üzgün olduğunda hala beni arıyorsun ve bu adil değil.
But if you love me
- Ama beni seviyorsan
If you really care
- Eğer gerçekten önemsiyorsan
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
You say this ain't going anywhere
- Bunun hiçbir yere gitmeyeceğini söylüyorsun.
But you still call me when you're sad and that ain't fair
- Ama üzgün olduğunda hala beni arıyorsun ve bu adil değil.
But if you love me
- Ama beni seviyorsan
If you really care
- Eğer gerçekten önemsiyorsan
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Let me go
- Bırak gideyim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Josie Elinor, JACK WARREN
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.