Jovanotti & sixpm - I love you baby İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I giorni passano lenti- Günler yavaş geçiyor
Se li conti uno per volta aspettando una svolta, baby
- Sıra beklerken teker teker sayarsan bebeğim
Bisogna che non ci pensi
- Bunu düşünmek zorunda değilsin.
Non guardare cosa fa l'altra gente, non lo sa, credi
- Başkalarının yaptıklarına bakma, bilmiyorlar, sence
Pare che di questi tempi
- Bu günlerde öyle görünüyor
Tutti cercano di dare una colpa per spiegare cosa
- Herkes neyi açıklamak için suçlamaya çalışır
Succede alle loro menti
- Akılları başına gelir
Che si intrecciano a pensare e non riescono a volare
- Kim düşünmek için iç içe geçmiş ve uçamaz
Senti
- Hissetmek
C'è una canzone di tanti anni fa
- Yıllar öncesinden bir şarkı var
Che sembra scritta ora
- Şimdi yazılmış gibi görünüyor
Non mi ricordo neanche più come fa
- Artık nasıl yaptığını bile hatırlamıyorum.
Ma il testo dice
- Ama yazıya göre
Qualcosa come
- Aşağı yukarı
I love you baby
- Bab seviyorum
Più chiaro di così non c'era
- Bu daha net oldu
I love you baby
- Bab seviyorum
Lo canterò per te
- Senin için şarkı söyleyeceğim
Stasera
- Bu gece
Domani
- Yarın
E finché non vedrò
- Ve görene kadar
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
La tua bellezza è potente
- Güzelliğin çok güçlü.
Ci puoi fare cose belle, anche fottere la gente
- Bize güzel şeyler yapabilirsin, hatta insanları becerebilirsin.
Le cose accadono sempre
- Şeyler her zaman olur
Sulla strada per Damasco
- Şam'a giderken
Pensò subito non è un incidente
- Hemen bunun bir kaza olmadığını düşündü.
Sai com'è, dipende
- Nasıl olduğunu biliyorsun, duruma göre değişir.
Sul pacchetto delle Camel qualcuno non ci vede un bel niente
- Deve sürüsünde hiçbir şey yok.
A te io affido i miei istinti
- İçgüdülerimi sana emanet ediyorum.
Soprattutto perché so
- Özellikle de bildiğim için.
Quanto ami gli animali
- Hayvanları ne kadar seviyorsun
Senti
- Hissetmek
Quella canzone di tanti anni fa
- Yıllar önceki o şarkı
Che sembra scritta ora
- Şimdi yazılmış gibi görünüyor
Non mi ricordo neanche più come fa
- Artık nasıl yaptığını bile hatırlamıyorum.
Ma il testo dice
- Ama yazıya göre
Qualcosa come
- Aşağı yukarı
I love you baby
- Bab seviyorum
Più chiaro di così non c'era
- Bu daha net oldu
I love you baby
- Bab seviyorum
Lo canterò per te
- Senin için şarkı söyleyeceğim
Stasera
- Bu gece
Domani
- Yarın
E finché non vedrò
- Ve görene kadar
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
Meno male che esisti
- Var mı iyi bir şey
Che sennò ti avrei dovuto inventare da zero
- Yoksa seni sıfırdan icat etmek zorunda kalacağım.
Come fanno gli artisti
- Sanatçılar nasıl
E invece sei qua
- Ve sen buradasın
Sei vera
- Sen gerçeksin
Che ti posso toccare
- Sana dokunabileceğimi
Baciare
- Öpücük
Abbracciare
- Kucaklamak
Amarti e litigare
- Seni seviyorum ve savaşıyorum
I love you baby
- Bab seviyorum
Più chiaro di così non c'era
- Bu daha net oldu
I love you baby
- Bab seviyorum
Lo canterò per te
- Senin için şarkı söyleyeceğim
Stasera
- Bu gece
Per sempre
- Sonsuza dek
E finché non vedrò
- Ve görene kadar
La luce dei tuoi occhi tornare nei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı gözlerine geri dönüyor
La luce dei tuoi occhi
- Gözlerinin ışığı
I love you baby
- Bab seviyorum
I love you baby
- Bab seviyorum
I love you baby
- Bab seviyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jovanotti, sixpm
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.