I move my feet to reach that sun
- O güneşe ulaşmak için ayaklarımı hareket ettiriyorum
Where our emotions blur into different shapes and forms
- Duygularımızın farklı şekil ve formlarda bulanıklaştığı yer
On Ocean Drive, Miami Beach
- Ocean Drive, Miami Beach
We call it paradise, so the only place that we need
- Cennet diyoruz, yani sadece o lazım
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Skip the Monday and Tuesday, right
- Pazartesi ve Salı günleri atla, değil mi
I wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak istiyorum
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Yeah, lose your body and feel alright
- Evet, vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Let's wrap it up, accelerate
- Hadi bitirelim, hızlanalım.
'Cause workin' nine-to-five, it won't makе us celebrate
- Çünkü dokuzdan beşe çalışmak bizi kutlamaz.
A bеatin' drum under the sun
- Güneşin altında bir davul
Let's catch a wave and take a trip to higher grounds
- Bir dalga yakalayalım ve daha yüksek bir yere gidelim
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Skip the Monday and Tuesday, right
- Pazartesi ve Salı günleri atla, değil mi
I wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak istiyorum
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Yeah, lose your body and feel alright
- Evet, vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
When I feel low, you get me high
- Kendimi kötü hissettiğimde, beni uçuruyorsun.
So high, so high
- Çok yüksek, çok yüksek
When darkness come, you make it shine
- Karanlık geldiğinde, onu parlatıyorsun
So bright, so bright
- Çok parlak, çok parlak
When I feel low, you get me high
- Kendimi kötü hissettiğimde, beni uçuruyorsun.
So high, so high
- Çok yüksek, çok yüksek
I just want, I just want
- Sadece istiyorum, sadece istiyorum
I just want that weekend vibe
- Ben sadece o hafta sonu vibe istiyorum
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes (come on)
- Çünkü sadece hafta sonu hislerine sahip olmak istiyoruz (hadi)
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
- O güneşe ulaşmak için ayaklarımı hareket ettiriyorum
Where our emotions blur into different shapes and forms
- Duygularımızın farklı şekil ve formlarda bulanıklaştığı yer
On Ocean Drive, Miami Beach
- Ocean Drive, Miami Beach
We call it paradise, so the only place that we need
- Cennet diyoruz, yani sadece o lazım
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Skip the Monday and Tuesday, right
- Pazartesi ve Salı günleri atla, değil mi
I wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak istiyorum
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Yeah, lose your body and feel alright
- Evet, vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Let's wrap it up, accelerate
- Hadi bitirelim, hızlanalım.
'Cause workin' nine-to-five, it won't makе us celebrate
- Çünkü dokuzdan beşe çalışmak bizi kutlamaz.
A bеatin' drum under the sun
- Güneşin altında bir davul
Let's catch a wave and take a trip to higher grounds
- Bir dalga yakalayalım ve daha yüksek bir yere gidelim
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Skip the Monday and Tuesday, right
- Pazartesi ve Salı günleri atla, değil mi
I wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak istiyorum
Oh, yeah
- Oh, evet
Ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh
Yeah, lose your body and feel alright
- Evet, vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
When I feel low, you get me high
- Kendimi kötü hissettiğimde, beni uçuruyorsun.
So high, so high
- Çok yüksek, çok yüksek
When darkness come, you make it shine
- Karanlık geldiğinde, onu parlatıyorsun
So bright, so bright
- Çok parlak, çok parlak
When I feel low, you get me high
- Kendimi kötü hissettiğimde, beni uçuruyorsun.
So high, so high
- Çok yüksek, çok yüksek
I just want, I just want
- Sadece istiyorum, sadece istiyorum
I just want that weekend vibe
- Ben sadece o hafta sonu vibe istiyorum
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes (come on)
- Çünkü sadece hafta sonu hislerine sahip olmak istiyoruz (hadi)
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Keep us dancin' all through the night
- Gece boyunca dans etmeye devam et
Wanna stay in that weekend vibe
- Bu hafta sonu atmosferinde kalmak ister misin
Ooh, ooh, ooh-ooh
- Ooh, ooh, ooh-ooh
Lose your body and feel alright
- Vücudunu kaybet ve iyi hisset
'Cause we just wanna have weekend vibes
- Çünkü sadece hafta sonu hislerimiz olsun istiyoruz.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Jubël
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.